헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

προχειροτονέω

ε 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: προχειροτονέω προχειροτονήσω

형태분석: προ (접두사) + χειροτονέ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to choose or elect before
  2. to give a previous vote

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 προχειροτονῶ

προχειροτονεῖς

προχειροτονεῖ

쌍수 προχειροτονεῖτον

προχειροτονεῖτον

복수 προχειροτονοῦμεν

προχειροτονεῖτε

προχειροτονοῦσιν*

접속법단수 προχειροτονῶ

προχειροτονῇς

προχειροτονῇ

쌍수 προχειροτονῆτον

προχειροτονῆτον

복수 προχειροτονῶμεν

προχειροτονῆτε

προχειροτονῶσιν*

기원법단수 προχειροτονοῖμι

προχειροτονοῖς

προχειροτονοῖ

쌍수 προχειροτονοῖτον

προχειροτονοίτην

복수 προχειροτονοῖμεν

προχειροτονοῖτε

προχειροτονοῖεν

명령법단수 προχειροτόνει

προχειροτονείτω

쌍수 προχειροτονεῖτον

προχειροτονείτων

복수 προχειροτονεῖτε

προχειροτονούντων, προχειροτονείτωσαν

부정사 προχειροτονεῖν

분사 남성여성중성
προχειροτονων

προχειροτονουντος

προχειροτονουσα

προχειροτονουσης

προχειροτονουν

προχειροτονουντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 προχειροτονοῦμαι

προχειροτονεῖ, προχειροτονῇ

προχειροτονεῖται

쌍수 προχειροτονεῖσθον

προχειροτονεῖσθον

복수 προχειροτονούμεθα

προχειροτονεῖσθε

προχειροτονοῦνται

접속법단수 προχειροτονῶμαι

προχειροτονῇ

προχειροτονῆται

쌍수 προχειροτονῆσθον

προχειροτονῆσθον

복수 προχειροτονώμεθα

προχειροτονῆσθε

προχειροτονῶνται

기원법단수 προχειροτονοίμην

προχειροτονοῖο

προχειροτονοῖτο

쌍수 προχειροτονοῖσθον

προχειροτονοίσθην

복수 προχειροτονοίμεθα

προχειροτονοῖσθε

προχειροτονοῖντο

명령법단수 προχειροτονοῦ

προχειροτονείσθω

쌍수 προχειροτονεῖσθον

προχειροτονείσθων

복수 προχειροτονεῖσθε

προχειροτονείσθων, προχειροτονείσθωσαν

부정사 προχειροτονεῖσθαι

분사 남성여성중성
προχειροτονουμενος

προχειροτονουμενου

προχειροτονουμενη

προχειροτονουμενης

προχειροτονουμενον

προχειροτονουμενου

미래 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 προχειροτονήσω

προχειροτονήσεις

προχειροτονήσει

쌍수 προχειροτονήσετον

προχειροτονήσετον

복수 προχειροτονήσομεν

προχειροτονήσετε

προχειροτονήσουσιν*

기원법단수 προχειροτονήσοιμι

προχειροτονήσοις

προχειροτονήσοι

쌍수 προχειροτονήσοιτον

προχειροτονησοίτην

복수 προχειροτονήσοιμεν

προχειροτονήσοιτε

προχειροτονήσοιεν

부정사 προχειροτονήσειν

분사 남성여성중성
προχειροτονησων

προχειροτονησοντος

προχειροτονησουσα

προχειροτονησουσης

προχειροτονησον

προχειροτονησοντος

중간태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 προχειροτονήσομαι

προχειροτονήσει, προχειροτονήσῃ

προχειροτονήσεται

쌍수 προχειροτονήσεσθον

προχειροτονήσεσθον

복수 προχειροτονησόμεθα

προχειροτονήσεσθε

προχειροτονήσονται

기원법단수 προχειροτονησοίμην

προχειροτονήσοιο

προχειροτονήσοιτο

쌍수 προχειροτονήσοισθον

προχειροτονησοίσθην

복수 προχειροτονησοίμεθα

προχειροτονήσοισθε

προχειροτονήσοιντο

부정사 προχειροτονήσεσθαι

분사 남성여성중성
προχειροτονησομενος

προχειροτονησομενου

προχειροτονησομενη

προχειροτονησομενης

προχειροτονησομενον

προχειροτονησομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to choose or elect before

  2. to give a previous vote

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION