헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

προσσημαίνω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: προσσημαίνω προσσημανῶ

형태분석: προς (접두사) + σημαίν (어간) + ω (인칭어미)

  1. to connote

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 προσσημαίνω

προσσημαίνεις

προσσημαίνει

쌍수 προσσημαίνετον

προσσημαίνετον

복수 προσσημαίνομεν

προσσημαίνετε

προσσημαίνουσιν*

접속법단수 προσσημαίνω

προσσημαίνῃς

προσσημαίνῃ

쌍수 προσσημαίνητον

προσσημαίνητον

복수 προσσημαίνωμεν

προσσημαίνητε

προσσημαίνωσιν*

기원법단수 προσσημαίνοιμι

προσσημαίνοις

προσσημαίνοι

쌍수 προσσημαίνοιτον

προσσημαινοίτην

복수 προσσημαίνοιμεν

προσσημαίνοιτε

προσσημαίνοιεν

명령법단수 προσσήμαινε

προσσημαινέτω

쌍수 προσσημαίνετον

προσσημαινέτων

복수 προσσημαίνετε

προσσημαινόντων, προσσημαινέτωσαν

부정사 προσσημαίνειν

분사 남성여성중성
προσσημαινων

προσσημαινοντος

προσσημαινουσα

προσσημαινουσης

προσσημαινον

προσσημαινοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 προσσημαίνομαι

προσσημαίνει, προσσημαίνῃ

προσσημαίνεται

쌍수 προσσημαίνεσθον

προσσημαίνεσθον

복수 προσσημαινόμεθα

προσσημαίνεσθε

προσσημαίνονται

접속법단수 προσσημαίνωμαι

προσσημαίνῃ

προσσημαίνηται

쌍수 προσσημαίνησθον

προσσημαίνησθον

복수 προσσημαινώμεθα

προσσημαίνησθε

προσσημαίνωνται

기원법단수 προσσημαινοίμην

προσσημαίνοιο

προσσημαίνοιτο

쌍수 προσσημαίνοισθον

προσσημαινοίσθην

복수 προσσημαινοίμεθα

προσσημαίνοισθε

προσσημαίνοιντο

명령법단수 προσσημαίνου

προσσημαινέσθω

쌍수 προσσημαίνεσθον

προσσημαινέσθων

복수 προσσημαίνεσθε

προσσημαινέσθων, προσσημαινέσθωσαν

부정사 προσσημαίνεσθαι

분사 남성여성중성
προσσημαινομενος

προσσημαινομενου

προσσημαινομενη

προσσημαινομενης

προσσημαινομενον

προσσημαινομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ἐν γὰρ τῇ προαιρέσει ἡ μοχθηρία καὶ τὸ ἀδικεῖν, τὰ δὲ τοιαῦτα τῶν ὀνομάτων προσσημαίνει τὴν προαίρεσιν, οἱο͂ν ὕβρισ καὶ κλοπή· (Aristotle, Rhetoric, Book 1, chapter 13 10:2)

    (아리스토텔레스, 수사학, Book 1, chapter 13 10:2)

파생어

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION