Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

προσεικάζω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: προσεικάζω προσεικάσω προσῄκασα

Structure: προς (Prefix) + εἰκάζ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to make like, assimilate, to be like, resemble
  2. to compare, I think, looks like, to guess by comparison, conjecture

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προσεικάζω προσεικάζεις προσεικάζει
Dual προσεικάζετον προσεικάζετον
Plural προσεικάζομεν προσεικάζετε προσεικάζουσιν*
SubjunctiveSingular προσεικάζω προσεικάζῃς προσεικάζῃ
Dual προσεικάζητον προσεικάζητον
Plural προσεικάζωμεν προσεικάζητε προσεικάζωσιν*
OptativeSingular προσεικάζοιμι προσεικάζοις προσεικάζοι
Dual προσεικάζοιτον προσεικαζοίτην
Plural προσεικάζοιμεν προσεικάζοιτε προσεικάζοιεν
ImperativeSingular προσείκαζε προσεικαζέτω
Dual προσεικάζετον προσεικαζέτων
Plural προσεικάζετε προσεικαζόντων, προσεικαζέτωσαν
Infinitive προσεικάζειν
Participle MasculineFeminineNeuter
προσεικαζων προσεικαζοντος προσεικαζουσα προσεικαζουσης προσεικαζον προσεικαζοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προσεικάζομαι προσεικάζει, προσεικάζῃ προσεικάζεται
Dual προσεικάζεσθον προσεικάζεσθον
Plural προσεικαζόμεθα προσεικάζεσθε προσεικάζονται
SubjunctiveSingular προσεικάζωμαι προσεικάζῃ προσεικάζηται
Dual προσεικάζησθον προσεικάζησθον
Plural προσεικαζώμεθα προσεικάζησθε προσεικάζωνται
OptativeSingular προσεικαζοίμην προσεικάζοιο προσεικάζοιτο
Dual προσεικάζοισθον προσεικαζοίσθην
Plural προσεικαζοίμεθα προσεικάζοισθε προσεικάζοιντο
ImperativeSingular προσεικάζου προσεικαζέσθω
Dual προσεικάζεσθον προσεικαζέσθων
Plural προσεικάζεσθε προσεικαζέσθων, προσεικαζέσθωσαν
Infinitive προσεικάζεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
προσεικαζομενος προσεικαζομενου προσεικαζομενη προσεικαζομενης προσεικαζομενον προσεικαζομενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προσεικάσω προσεικάσεις προσεικάσει
Dual προσεικάσετον προσεικάσετον
Plural προσεικάσομεν προσεικάσετε προσεικάσουσιν*
OptativeSingular προσεικάσοιμι προσεικάσοις προσεικάσοι
Dual προσεικάσοιτον προσεικασοίτην
Plural προσεικάσοιμεν προσεικάσοιτε προσεικάσοιεν
Infinitive προσεικάσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
προσεικασων προσεικασοντος προσεικασουσα προσεικασουσης προσεικασον προσεικασοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προσεικάσομαι προσεικάσει, προσεικάσῃ προσεικάσεται
Dual προσεικάσεσθον προσεικάσεσθον
Plural προσεικασόμεθα προσεικάσεσθε προσεικάσονται
OptativeSingular προσεικασοίμην προσεικάσοιο προσεικάσοιτο
Dual προσεικάσοισθον προσεικασοίσθην
Plural προσεικασοίμεθα προσεικάσοισθε προσεικάσοιντο
Infinitive προσεικάσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
προσεικασομενος προσεικασομενου προσεικασομενη προσεικασομενης προσεικασομενον προσεικασομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προσῆἰκαζον προσῆἰκαζες προσῆἰκαζεν*
Dual προσήἰκαζετον προσηῖ̓καζετην
Plural προσήἰκαζομεν προσήἰκαζετε προσῆἰκαζον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προσηῖ̓καζομην προσήἰκαζου προσήἰκαζετο
Dual προσήἰκαζεσθον προσηῖ̓καζεσθην
Plural προσηῖ̓καζομεθα προσήἰκαζεσθε προσήἰκαζοντο

Aorist tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προσῆἰκασα προσῆἰκασας προσῆἰκασεν*
Dual προσήἰκασατον προσηῖ̓κασατην
Plural προσήἰκασαμεν προσήἰκασατε προσῆἰκασαν
SubjunctiveSingular προσεικάσω προσεικάσῃς προσεικάσῃ
Dual προσεικάσητον προσεικάσητον
Plural προσεικάσωμεν προσεικάσητε προσεικάσωσιν*
OptativeSingular προσεικάσαιμι προσεικάσαις προσεικάσαι
Dual προσεικάσαιτον προσεικασαίτην
Plural προσεικάσαιμεν προσεικάσαιτε προσεικάσαιεν
ImperativeSingular προσείκασον προσεικασάτω
Dual προσεικάσατον προσεικασάτων
Plural προσεικάσατε προσεικασάντων
Infinitive προσεικάσαι
Participle MasculineFeminineNeuter
προσεικασᾱς προσεικασαντος προσεικασᾱσα προσεικασᾱσης προσεικασαν προσεικασαντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προσηῖ̓κασαμην προσήἰκασω προσήἰκασατο
Dual προσήἰκασασθον προσηῖ̓κασασθην
Plural προσηῖ̓κασαμεθα προσήἰκασασθε προσήἰκασαντο
SubjunctiveSingular προσεικάσωμαι προσεικάσῃ προσεικάσηται
Dual προσεικάσησθον προσεικάσησθον
Plural προσεικασώμεθα προσεικάσησθε προσεικάσωνται
OptativeSingular προσεικασαίμην προσεικάσαιο προσεικάσαιτο
Dual προσεικάσαισθον προσεικασαίσθην
Plural προσεικασαίμεθα προσεικάσαισθε προσεικάσαιντο
ImperativeSingular προσείκασαι προσεικασάσθω
Dual προσεικάσασθον προσεικασάσθων
Plural προσεικάσασθε προσεικασάσθων
Infinitive προσεικάσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
προσεικασαμενος προσεικασαμενου προσεικασαμενη προσεικασαμενης προσεικασαμενον προσεικασαμενου

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἢ προσεικάζει μέ τῳ; (Euripides, episode 3:15)
  • οὐ κομπάσαιμ’ ἂν θεσφάτων γνώμων ἄκροσ εἶναι, κακῷ δέ τῳ προσεικάζω τάδε. (Aeschylus, Agamemnon, choral, antistrophe 56)
  • δεῖ ἄρα, ἔφη, τὸν ἀνδριαντοποιὸν τὰ τῆσ ψυχῆσ ἔργα τῷ εἴδει προσεικάζειν. (Xenophon, Memorabilia, , chapter 10 10:6)
  • ὥστε ταύτῃ γε οὐδὲ οἶκον δοκοῦσί μοι ὀκνῆσαι ἂν ἀποφήνασθαι τοῦ Διὸσ τὸν ἅπαντα κόσμον, εἴπερ ἐστὶ πατὴρ τῶν ἐν αὐτῷ, καὶ νὴ Δία πόλιν, ὥσπερ ἡμεῖσ προσεικάζομεν κατὰ τὴν μείζονα ἀρχήν. (Dio, Chrysostom, Orationes, 65:2)
  • ὅμωσ δὲ καὶ ταύτην τὴν κίνησιν ἡνιοχήσει προσεικάζειν τολμῶσιν ἐλάσει τε ἁρ́ματοσ, ἀτοπωτέρασ δεόμενοι τῆσ εἰκόνοσ· (Dio, Chrysostom, Orationes, 89:1)

Synonyms

  1. to make like

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION