호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
기본형: προπλέω προπλεύσομαι
형태분석: προ (접두사) + πλέ (어간) + ω (인칭어미)
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | προπλῶ | προπλεῖς | προπλεῖ |
| 쌍수 | προπλεῖτον | προπλεῖτον | ||
| 복수 | προπλοῦμεν | προπλεῖτε | προπλοῦσι(ν) | |
| 접속법 | 단수 | προπλῶ | προπλῇς | προπλῇ |
| 쌍수 | προπλῆτον | προπλῆτον | ||
| 복수 | προπλῶμεν | προπλῆτε | προπλῶσι(ν) | |
| 기원법 | 단수 | προπλοῖμι | προπλοῖς | προπλοῖ |
| 쌍수 | προπλοῖτον | προπλοίτην | ||
| 복수 | προπλοῖμεν | προπλοῖτε | προπλοῖεν | |
| 명령법 | 단수 | προπλεῖ | προπλείτω | |
| 쌍수 | προπλεῖτον | προπλείτων | ||
| 복수 | προπλεῖτε | προπλούντων, προπλείτωσαν | ||
| 부정사 | προπλεῖν | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| προπλων προπλουντος | προπλουσα προπλουσης | προπλουν προπλουντος | ||
| 중간태/수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | προπλοῦμαι | προπλεῖ, προπλῇ | προπλεῖται |
| 쌍수 | προπλεῖσθον | προπλεῖσθον | ||
| 복수 | προπλούμεθα | προπλεῖσθε | προπλοῦνται | |
| 접속법 | 단수 | προπλῶμαι | προπλῇ | προπλῆται |
| 쌍수 | προπλῆσθον | προπλῆσθον | ||
| 복수 | προπλώμεθα | προπλῆσθε | προπλῶνται | |
| 기원법 | 단수 | προπλοίμην | προπλοῖο | προπλοῖτο |
| 쌍수 | προπλοῖσθον | προπλοίσθην | ||
| 복수 | προπλοίμεθα | προπλοῖσθε | προπλοῖντο | |
| 명령법 | 단수 | προπλοῦ | προπλείσθω | |
| 쌍수 | προπλεῖσθον | προπλείσθων | ||
| 복수 | προπλεῖσθε | προπλείσθων, προπλείσθωσαν | ||
| 부정사 | προπλεῖσθαι | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| προπλουμενος προπλουμενου | προπλουμενη προπλουμενης | προπλουμενον προπλουμενου | ||
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | προέπλουν | προέπλεις | προέπλει(ν) |
| 쌍수 | προεπλεῖτον | προεπλείτην | ||
| 복수 | προεπλοῦμεν | προεπλεῖτε | προέπλουν | |
| 중간태/수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | προεπλούμην | προεπλοῦ | προεπλεῖτο |
| 쌍수 | προεπλεῖσθον | προεπλείσθην | ||
| 복수 | προεπλούμεθα | προεπλεῖσθε | προεπλοῦντο | |
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
(폴리비오스, Histories, book 1, chapter 53 9:1)
출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.
이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
고전 발음: [] 신약 발음: []