Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

προοδοποιέω

ε-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: προοδοποιέω προοδοποιήσω προωδοποίηκα

Structure: προ (Prefix) + ὁδοποιέ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to prepare the way before, prepare or pave the way
  2. to prepare beforehand, to be prepared before, prepared, ready

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προοδοποίω προοδοποίεις προοδοποίει
Dual προοδοποίειτον προοδοποίειτον
Plural προοδοποίουμεν προοδοποίειτε προοδοποίουσιν*
SubjunctiveSingular προοδοποίω προοδοποίῃς προοδοποίῃ
Dual προοδοποίητον προοδοποίητον
Plural προοδοποίωμεν προοδοποίητε προοδοποίωσιν*
OptativeSingular προοδοποίοιμι προοδοποίοις προοδοποίοι
Dual προοδοποίοιτον προοδοποιοίτην
Plural προοδοποίοιμεν προοδοποίοιτε προοδοποίοιεν
ImperativeSingular προοδοποῖει προοδοποιεῖτω
Dual προοδοποίειτον προοδοποιεῖτων
Plural προοδοποίειτε προοδοποιοῦντων, προοδοποιεῖτωσαν
Infinitive προοδοποίειν
Participle MasculineFeminineNeuter
προοδοποιων προοδοποιουντος προοδοποιουσα προοδοποιουσης προοδοποιουν προοδοποιουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προοδοποίουμαι προοδοποίει, προοδοποίῃ προοδοποίειται
Dual προοδοποίεισθον προοδοποίεισθον
Plural προοδοποιοῦμεθα προοδοποίεισθε προοδοποίουνται
SubjunctiveSingular προοδοποίωμαι προοδοποίῃ προοδοποίηται
Dual προοδοποίησθον προοδοποίησθον
Plural προοδοποιώμεθα προοδοποίησθε προοδοποίωνται
OptativeSingular προοδοποιοίμην προοδοποίοιο προοδοποίοιτο
Dual προοδοποίοισθον προοδοποιοίσθην
Plural προοδοποιοίμεθα προοδοποίοισθε προοδοποίοιντο
ImperativeSingular προοδοποίου προοδοποιεῖσθω
Dual προοδοποίεισθον προοδοποιεῖσθων
Plural προοδοποίεισθε προοδοποιεῖσθων, προοδοποιεῖσθωσαν
Infinitive προοδοποίεισθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
προοδοποιουμενος προοδοποιουμενου προοδοποιουμενη προοδοποιουμενης προοδοποιουμενον προοδοποιουμενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προοδοποιήσω προοδοποιήσεις προοδοποιήσει
Dual προοδοποιήσετον προοδοποιήσετον
Plural προοδοποιήσομεν προοδοποιήσετε προοδοποιήσουσιν*
OptativeSingular προοδοποιήσοιμι προοδοποιήσοις προοδοποιήσοι
Dual προοδοποιήσοιτον προοδοποιησοίτην
Plural προοδοποιήσοιμεν προοδοποιήσοιτε προοδοποιήσοιεν
Infinitive προοδοποιήσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
προοδοποιησων προοδοποιησοντος προοδοποιησουσα προοδοποιησουσης προοδοποιησον προοδοποιησοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προοδοποιήσομαι προοδοποιήσει, προοδοποιήσῃ προοδοποιήσεται
Dual προοδοποιήσεσθον προοδοποιήσεσθον
Plural προοδοποιησόμεθα προοδοποιήσεσθε προοδοποιήσονται
OptativeSingular προοδοποιησοίμην προοδοποιήσοιο προοδοποιήσοιτο
Dual προοδοποιήσοισθον προοδοποιησοίσθην
Plural προοδοποιησοίμεθα προοδοποιήσοισθε προοδοποιήσοιντο
Infinitive προοδοποιήσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
προοδοποιησομενος προοδοποιησομενου προοδοποιησομενη προοδοποιησομενης προοδοποιησομενον προοδοποιησομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προωδο͂ποιουν προωδο͂ποιεις προωδο͂ποιειν*
Dual προωδόποιειτον προωδοποῖειτην
Plural προωδόποιουμεν προωδόποιειτε προωδο͂ποιουν
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προωδοποῖουμην προωδόποιου προωδόποιειτο
Dual προωδόποιεισθον προωδοποῖεισθην
Plural προωδοποῖουμεθα προωδόποιεισθε προωδόποιουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • λόγοι γὰρ ἦσαν αἱ ᾠδαὶ πρὸσ εὐπείθειαν καὶ ὁμόνοιαν ἀνακλητικοί, διὰ μελῶν ἅμα καὶ ῥυθμῶν πολὺ τὸ κόσμιον ἐχόντων καὶ καταστατικόν, ὧν ἀκροώμενοι κατεπραΰνοντο λεληθότωσ τὰ ἤθη καὶ συνῳκειοῦντο τῷ ζήλῳ τῶν καλῶν ἐκ τῆσ ἐπιχωριαζούσησ τότε πρὸσ ἀλλήλουσ κακοθυμίασ, ὥστε τρόπον τινὰ τῷ Λυκούργῳ προοδοποιεῖν τὴν παίδευσιν αὐτῶν ἐκεῖνον. (Plutarch, Lycurgus, chapter 4 2:1)
  • πάντα γὰρ δεῖ τὰ τοιαῦτα προοδοποιεῖν πρὸσ τὰσ ὕστερον διατριβάσ· (Aristotle, Politics, Book 7 306:2)

Synonyms

  1. to prepare beforehand

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION