헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

προνομή

1군 변화 명사; 여성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: προνομή

형태분석: προνομ (어간) + η (어미)

어원: prone/mw

  1. a foraging, a foraging expedition, foray, foraging parties
  2. an elephant's trunk

곡용 정보

1군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ἑπομένου δὲ Ἀγαθοκλέουσ ἐν ταῖσ συμπλοκαῖσ περιῆν, ἐπισιτισμοῦ δὲ καὶ προνομῶν εἰργόμενοσ ἠπορεῖτο, καὶ τοῖσ στρατιώταισ δἰ ὑποψίασ ἦν ὡσ ἐπ’ Ἀρμενίαν καὶ Μηδίαν ἐκτοπίζων. (Plutarch, Demetrius, chapter 46 5:1)

    (플루타르코스, Demetrius, chapter 46 5:1)

  • ἐνταῦθα δὲ πένθ’ ἡμέρασ διατρίψασ, καὶ τὴν δύναμιν ἐξιδιοποιησάμενοσ ταῖσ τε τῶν ἐπιτηδείων ἀφθονίαισ καὶ ταῖσ ἐκ τῶν προνομῶν ὠφελείαισ, συνήγαγεν ἐκκλησίαν, καὶ τὴν ἀλήθειαν τῆσ στρατείασ ἐδήλωσεν. (Diodorus Siculus, Library, book xiv, chapter 20 14:1)

    (디오도로스 시켈로스, Library, book xiv, chapter 20 14:1)

  • πάντων δ’ εὐπορῶν πλὴν σίτου καὶ θαλαττοκρατῶν ἐλῄστευε τὴν χώραν καὶ τὰσ τροφὰσ ἐκ τῶν προνομῶν κακῶσ ποριζόμενοσ ἐξαπέστειλε ναῦσ φορτίδασ καὶ χρήματα πρὸσ τὸν τοῦ σίτου καταγορασμόν. (Diodorus Siculus, Library, book xvi, chapter 13 4:1)

    (디오도로스 시켈로스, Library, book xvi, chapter 13 4:1)

  • τοῦ βασιλέωσ προστάξαντοσ τοῖσ σατράπαισ ἅπασιν ἀπομίσθουσ ποιῆσαι τοὺσ μισθοφόρουσ καὶ τούτων τὸ πρόσταγμα συντελεσάντων πολλοὶ τῆσ στρατείασ ἀπολελυμένοι ξένοι διέτρεχον καθ’ ὅλην τὴν Ἀσίαν πλανώμενοι καὶ τὰσ ἀναγκαίασ τροφὰσ ἐκ τῶν προνομῶν ποριζόμενοι. (Diodorus Siculus, Library, book xvii, chapter 110 12:2)

    (디오도로스 시켈로스, Library, book xvii, chapter 110 12:2)

유의어

  1. an elephant's trunk

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION