Hellas Alive Dictionary - πορφυρις

Ancient Greek-English Dictionary

πορφυρίς

Third declension Noun; Feminine

Transliteration:

Principal Part:

Structure: πορφυριδ (Stem) + ς (Ending)

Sense

a purple garment or covering
a red-coloured bird

	Singular	Dual	Plural
Nominative	πορφυρίς	πορφυρίδε	πορφυρίδες
Genitive	πορφυρίδος	πορφυρίδοιν	πορφυρίδων
Dative	πορφυρίδι	πορφυρίδοιν	πορφυρίσιν*
Accusative	πορφυρίδα	πορφυρίδε	πορφυρίδας
Vocative	πορφυρί	πορφυρίδε	πορφυρίδες

Singular

Dual

Plural

Nominative

Genitive

Dative

Accusative

Vocative

Examples

ἐγὼ δὲ γελάσομαι τότε γνωρίσασ αὐτῶν ἕκαστον γυμνὸν ἐν τῷ σκαφιδίῳ μήτε τὴν πορφυρίδα μήτε τιάραν ἢ κλίνην χρυσῆν κομίζοντασ. (Lucian, Contemplantes, (no name) 14:10)
ἀλλὰ καὶ ἀπόδυθι τὴν πορφυρίδα, ἵνα τὸν ἀριθμὸν ἴδωμεν τῶν στιγμάτων. (Lucian, Cataplus, (no name) 28:2)
εἰ δ̓ ἐθέλεισ ἐπέραστοσ εἶναι, μὴ ἐπίσειε τὴν αἰγίδα μηδὲ τὸν κεραυνὸν φέρε, ἀλλ̓ ὡσ ἥδιστον ποίει σεαυτὸν ἑκατέρωθεν καθειμένοσ βοστρύχουσ, τῇ μίτρᾳ τούτουσ ἀνειλημμένοσ, πορφυρίδα ἔχε, ὑποδέου χρυσίδασ, ὑπ̓ αὐλῷ καὶ τυμπάνοισ εὔρυθμα βαῖνε, καὶ ὄψει ὅτι πλείουσ ἀκολουθήσουσί σοι τῶν Διονύσου Μαινάδων. (Lucian, Dialogi deorum, 3:5)
ἐγὼ δὲ εἰ καὶ μηδὲν ἄλλο, οὔτε ἐδούλευσα ὥσπερ σὺ οὔτε ἔξαινον ἔρια ἐν Λυδίᾳ πορφυρίδα ἐνδεδυκὼσ καὶ παιόμενοσ ὑπὸ τῆσ Ὀμφάλησ χρυσῷ σανδάλῳ, ἀλλὰ οὐδὲ μελαγχολήσασ ἀπέκτεινα τὰ τέκνα καὶ τὴν γυναῖκα. (Lucian, Dialogi deorum, 4:1)
ὁ δὲ τὴν πορφυρίδα οὑτοσὶ καὶ τὸ διάδημα ὁ βλοσυρὸσ τίσ ὢν τυγχάνεισ; (Lucian, Dialogi mortuorum, 6:1)

Synonyms

a red-coloured bird
- σάνδυξ (a bright red colour)
- λυχνίτης (a precious stone of a red colour)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

πορφυρίς

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a red-coloured bird

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

πορφυρίς

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a red-coloured bird

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어