Ancient Greek-English Dictionary Language

πολλαπλασιόω

ο-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: πολλαπλασιόω

Structure: πολλαπλασιό (Stem) + ω (Ending)

Etym.: from pollapla/sios

Sense

  1. to multiply

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular πολλαπλασίω πολλαπλασίοις πολλαπλασίοι
Dual πολλαπλασίουτον πολλαπλασίουτον
Plural πολλαπλασίουμεν πολλαπλασίουτε πολλαπλασίουσιν*
SubjunctiveSingular πολλαπλασίω πολλαπλασίοις πολλαπλασίοι
Dual πολλαπλασίωτον πολλαπλασίωτον
Plural πολλαπλασίωμεν πολλαπλασίωτε πολλαπλασίωσιν*
OptativeSingular πολλαπλασίοιμι πολλαπλασίοις πολλαπλασίοι
Dual πολλαπλασίοιτον πολλαπλασιοίτην
Plural πολλαπλασίοιμεν πολλαπλασίοιτε πολλαπλασίοιεν
ImperativeSingular πολλαπλασῖου πολλαπλασιοῦτω
Dual πολλαπλασίουτον πολλαπλασιοῦτων
Plural πολλαπλασίουτε πολλαπλασιοῦντων, πολλαπλασιοῦτωσαν
Infinitive πολλαπλασίουν
Participle MasculineFeminineNeuter
πολλαπλασιων πολλαπλασιουντος πολλαπλασιουσα πολλαπλασιουσης πολλαπλασιουν πολλαπλασιουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular πολλαπλασίουμαι πολλαπλασίοι πολλαπλασίουται
Dual πολλαπλασίουσθον πολλαπλασίουσθον
Plural πολλαπλασιοῦμεθα πολλαπλασίουσθε πολλαπλασίουνται
SubjunctiveSingular πολλαπλασίωμαι πολλαπλασίοι πολλαπλασίωται
Dual πολλαπλασίωσθον πολλαπλασίωσθον
Plural πολλαπλασιώμεθα πολλαπλασίωσθε πολλαπλασίωνται
OptativeSingular πολλαπλασιοίμην πολλαπλασίοιο πολλαπλασίοιτο
Dual πολλαπλασίοισθον πολλαπλασιοίσθην
Plural πολλαπλασιοίμεθα πολλαπλασίοισθε πολλαπλασίοιντο
ImperativeSingular πολλαπλασίου πολλαπλασιοῦσθω
Dual πολλαπλασίουσθον πολλαπλασιοῦσθων
Plural πολλαπλασίουσθε πολλαπλασιοῦσθων, πολλαπλασιοῦσθωσαν
Infinitive πολλαπλασίουσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
πολλαπλασιουμενος πολλαπλασιουμενου πολλαπλασιουμενη πολλαπλασιουμενης πολλαπλασιουμενον πολλαπλασιουμενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • οἱο͂ν εἰ τὸ διπλάσιον πρῶτον τῶν πολλαπλασίων, οὐκ ἐνδέχεται τὸ πολλαπλάσιον τὸ κοινῇ κατηγορούμενον εἶναι χωριστόν· (Aristotle, Eudemian Ethics, Book 1 99:1)
  • τοῦτο αἴτιον αὐτῷ γενέσθαι φησὶ τοῦ μὴ διαλυθῆναι τοὺσ στρατιώτασ κατὰ πόλεισ, ἀλλὰ συμμεῖναι καὶ καταφρονῆσαι τῶν ἐναντίων πολλαπλασίων ὄντων, ἐν δὲ Σιλβίῳ φησὶν οἰκέτην Ποντίου θεοφόρητον ἐντυχεῖν αὐτῷ λέγοντα παρὰ τῆσ Ἐνυοῦσ κράτοσ πολέμου καὶ νίκην ἀπαγγέλλειν εἰ δὲ μὴ σπεύσειεν, ἐμπεπρήσεσθαι τὸ Καπιτώλιον ὃ καὶ συμβῆναι τῆσ ἡμέρασ ἐκείνησ ἧσ ὁ ἄνθρωποσ προηγόρευσεν ἦν δὲ αὕτη πρὸ μιᾶσ νωνῶν Κυντιλίων, ἃσ νῦν Ιοὐλίασ καλοῦμεν. (Plutarch, Sulla, chapter 27 6:1)
  • ὥστε οὐκ ἂν εἰκότωσ ἡμᾶσ αἰτιῷσθε, ἐπεὶ τῶν Κόνωνοσ, τῶν ὁμολογουμένων δικαίωσ ἀποφανθῆναι ὑπ’ αὐτοῦ ἐκείνου, πολλαπλασίων δοκούντων πλεῖν ἢ τρίτον μέροσ φαίνεται τὰ Ἀριστοφάνουσ. (Lysias, Speeches, 56:1)
  • ἅμα δὲ τῶν ἐλεφάντων ἐπιόντων κατὰ μέτωπον καὶ τῶν ἱππέων διὰ τὸ πλῆθοσ πανταχῇ περιχεομένων, ἔτι δὲ τῶν πεζῶν πολλαπλασίων καὶ κρειττόνων ὄντων ταῖσ ἀρεταῖσ καὶ τὴν στάσιν ὑπερδέξιον ἐχόντων πολὺσ θόρυβοσ καὶ φόβοσ κατεῖχε τοὺσ περὶ τὸν Ἀλκέταν· (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, Books XVIII-XX, book 18, chapter 45 2:1)
  • Μενίσκοσ μὲν γὰρ ὁ τῶν μισθοφόρων ἡγεμών, ἀνὴρ καὶ συνέσει καὶ τόλμῃ διαφέρων, προσπεσὼν διὰ τῆσ διόδου πρὸσ τὸ τεῖχοσ καὶ μετὰ τῶν περὶ ἑαυτὸν λαμπρῶσ ἀγωνισάμενοσ ἐξεβιάσθη, πολλαπλασίων ἐπ’ αὐτὸν ἐπεξελθόντων. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, Books XVIII-XX, book 20, chapter 23 6:1)

Synonyms

  1. to multiply

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION