Hellas Alive Dictionary - πλουτεω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

πλουτέω

ε-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: πλουτέω πλουτήσω

Structure: πλουτέ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: plou=tos

Sense

to be rich, wealthy, to be rich
to be rich in

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	πλούτω	πλούτεις	πλούτει
	Dual		πλούτειτον	πλούτειτον
	Plural	πλούτουμεν	πλούτειτε	πλούτουσιν*
Subjunctive	Singular	πλούτω	πλούτῃς	πλούτῃ
	Dual		πλούτητον	πλούτητον
	Plural	πλούτωμεν	πλούτητε	πλούτωσιν*
Optative	Singular	πλούτοιμι	πλούτοις	πλούτοι
	Dual		πλούτοιτον	πλουτοίτην
	Plural	πλούτοιμεν	πλούτοιτε	πλούτοιεν
Imperative	Singular		πλοῦτει	πλουτεῖτω
	Dual		πλούτειτον	πλουτεῖτων
	Plural		πλούτειτε	πλουτοῦντων, πλουτεῖτωσαν
Infinitive		πλούτειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		πλουτων πλουτουντος	πλουτουσα πλουτουσης	πλουτουν πλουτουντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	πλούτουμαι	πλούτει, πλούτῃ	πλούτειται
	Dual		πλούτεισθον	πλούτεισθον
	Plural	πλουτοῦμεθα	πλούτεισθε	πλούτουνται
Subjunctive	Singular	πλούτωμαι	πλούτῃ	πλούτηται
	Dual		πλούτησθον	πλούτησθον
	Plural	πλουτώμεθα	πλούτησθε	πλούτωνται
Optative	Singular	πλουτοίμην	πλούτοιο	πλούτοιτο
	Dual		πλούτοισθον	πλουτοίσθην
	Plural	πλουτοίμεθα	πλούτοισθε	πλούτοιντο
Imperative	Singular		πλούτου	πλουτεῖσθω
	Dual		πλούτεισθον	πλουτεῖσθων
	Plural		πλούτεισθε	πλουτεῖσθων, πλουτεῖσθωσαν
Infinitive		πλούτεισθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		πλουτουμενος πλουτουμενου	πλουτουμενη πλουτουμενης	πλουτουμενον πλουτουμενου

Future tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	πλουτήσω	πλουτήσεις	πλουτήσει
	Dual		πλουτήσετον	πλουτήσετον
	Plural	πλουτήσομεν	πλουτήσετε	πλουτήσουσιν*
Optative	Singular	πλουτήσοιμι	πλουτήσοις	πλουτήσοι
	Dual		πλουτήσοιτον	πλουτησοίτην
	Plural	πλουτήσοιμεν	πλουτήσοιτε	πλουτήσοιεν
Infinitive		πλουτήσειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		πλουτησων πλουτησοντος	πλουτησουσα πλουτησουσης	πλουτησον πλουτησοντος
Middle
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	πλουτήσομαι	πλουτήσει, πλουτήσῃ	πλουτήσεται
	Dual		πλουτήσεσθον	πλουτήσεσθον
	Plural	πλουτησόμεθα	πλουτήσεσθε	πλουτήσονται
Optative	Singular	πλουτησοίμην	πλουτήσοιο	πλουτήσοιτο
	Dual		πλουτήσοισθον	πλουτησοίσθην
	Plural	πλουτησοίμεθα	πλουτήσοισθε	πλουτήσοιντο
Infinitive		πλουτήσεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		πλουτησομενος πλουτησομενου	πλουτησομενη πλουτησομενης	πλουτησομενον πλουτησομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπλοῦτουν	ἐπλοῦτεις	ἐπλοῦτειν*
	Dual		ἐπλούτειτον	ἐπλουτεῖτην
	Plural	ἐπλούτουμεν	ἐπλούτειτε	ἐπλοῦτουν
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπλουτοῦμην	ἐπλούτου	ἐπλούτειτο
	Dual		ἐπλούτεισθον	ἐπλουτεῖσθην
	Plural	ἐπλουτοῦμεθα	ἐπλούτεισθε	ἐπλούτουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ὁ πλουτῶν οὐ προσθήσει καὶ ὁ πενόμενοσ οὐκ ἐλαττονήσει ἀπὸ τοῦ ἡμίσουσ τοῦ διδράχμου ἐν τῷ διδόναι τὴν εἰσφορὰν Κυρίῳ ἐξιλάσασθαι περὶ τῶν ψυχῶν ὑμῶν. (Septuagint, Liber Exodus 30:15)
ἔστι πλουτῶν ἀπὸ προσοχῆσ καὶ σφιγγίασ αὐτοῦ, καὶ αὕτη ἡ μερὶσ τοῦ μισθοῦ αὐτοῦ. (Septuagint, Liber Sirach 11:16)
εἶτα ὁ Πλούτων εὖ οἶδα ὅτι ἐμὲ ῥᾳθυμεῖν ἐν τούτοισ ὑπολήψεται, καὶ ταῦτα παρ’ ἄλλῳ οὔσησ τῆσ αἰτίασ. (Lucian, Cataplus, (no name) 1:4)
οὐ μόνον δὲ τοῦτον, ἀλλὰ καὶ τὸν δανειστὴν Γνίφωνα ἰδὼν στένοντα καὶ μεταγινώσκοντα ὅτι μὴ ἀπέλαυσε τῶν χρημάτων, ἀλλ’ ἄγευστοσ αὐτῶν ἀπέθανε τῷ ἀσώτῳ Ῥοδοχάρει τὴν οὐσίαν ἀπολιπών, ‐ οὗτοσ γὰρ ἄγχιστα ἦν αὐτῷ γένουσ καὶ πρῶτοσ ἐπὶ τὸν κλῆρον ἐκαλεῖτο κατὰ τὸν νόμον ‐ οὐκ εἶχον ὅπωσ καταπαύσω τὸν γέλωτα, καὶ μάλιστα μεμνημένοσ ὡσ ὠχρὸσ ἀεὶ καὶ αὐχμηρὸσ ἦν, φροντίδοσ τὸ μέτωπον ἀνάπλεωσ καὶ μόνοισ τοῖσ δακτύλοισ πλουτῶν, οἷσ τάλαντα καὶ μυριάδασ ἐλογίζετο, κατὰ μικρὸν συλλέγων τὰ μετ’ ὀλίγον ἐκχυθησόμενα πρὸσ τοῦ μακαρίου Ῥοδοχάρουσ. (Lucian, Cataplus, (no name) 17:1)
εἰ δέ σοι καθεύδειν ἥδιον, ἐγὼ μὲν ἡσυχάσομαί σοι καὶ πολὺ ἀφωνότεροσ ἔσομαι τῶν ἰχθύων, σὺ δὲ ὁρ́α ὅπωσ μὴ ὄναρ πλουτῶν λιμώττῃσ ἀνεγρόμενοσ. (Lucian, Gallus, (no name) 1:6)

Synonyms

to be rich in
- πολυοινέω (to be rich in wine)
- ὑπερπλουτέω (to be exceeding rich)

Derived

ὑπερπλουτέω (to be exceeding rich)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

πλουτέω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to be rich in

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

πλουτέω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to be rich in

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어