뜻

2. 풍부하다

1. to be rich, wealthy, to be rich
2. to be rich in

예문

• σπεύδει πλουτεῖν ἀνὴρ βάσκανοσ, καὶ οὐκ οἶδεν ὅτι ἐλεήμων κρατήσει αὐτοῦ. (Septuagint, Liber Proverbiorum 28:23)

  (70인역 성경, 잠언 28:23)

• ὁ μὲν δὴ πολὺσ ὅμιλοσ, οὓσ ἰδιώτασ οἱ σοφοὶ καλοῦσιν, Ὁμήρῳ τε καὶ Ἡσιόδῳ καὶ τοῖσ ἄλλοισ μυθοποιοῖσ περὶ τούτων πειθόμενοι καὶ νόμον θέμενοι τὴν ποίησιν αὐτῶν, τόπον τινα ὑπὸ τῇ γῇ βαθὺν Αἳδην ὑπειλήφασιν, μέγαν δὲ καὶ πολύχωρον τοῦτον εἶναι καὶ ζοφερὸν καὶ ἀνήλιον, οὐκ οἶδ’ ὅπωσ αὐτοῖσ φωτίζεσθαι δοκοῦντα πρὸσ τὸ καὶ καθορᾶν τῶν ἐνόντων ἕκαστον βασιλεύειν δὲ τοῦ χάσματοσ ἀδελφὸν τοῦ Διὸσ Πλούτωνα κεκλημένον, ὥσ μοι τῶν τὰ τοιαῦτα δεινῶν τισ ἔλεγε, διὰ τὸ πλουτεῖν τοῖσ νεκροῖσ τῇ προσηγορίᾳ τετιμημένον. (Lucian, (no name) 2:1)

  (루키아노스, (no name) 2:1)

• οὕτωσ οὐδέν, ὡσ ἐοίκεν, ἀμισθὶ ποιοῦσιν ὧν ποιοῦσιν, ἀλλὰ πωλοῦσιν τοῖσ ἀνθρώποισ τἀγαθά, καὶ ἔνεστι πρίασθαι παρ’ αὐτῶν τὸ μὲν ὑγιαίνειν, εἰ τύχοι, βοϊδίου, τὸ δὲ πλουτεῖν βοῶν τεττάρων, τὸ δὲ βασιλεύειν ἑκατόμβησ, τὸ δὲ σῶον ἐπανελθεῖν ἐξ Ἰλίου εἰσ Πύλον ταύρων ἐννέα, καὶ τὸ ἐκ τῆσ Αὐλίδοσ εἰσ Ἴλιον διαπλεῦσαι παρθένου βασιλικῆσ. (Lucian, De sacrificiis, (no name) 2:2)

  (루키아노스, De sacrificiis, (no name) 2:2)

• εἰ δὲ ἦν τι τοιοῦτον, οἰεί ἡμᾶσ δυοῖν ὀβολοῖν ἕνεκα ἐρέττειν ἂν ἢ ἕλκειν τὰ πλοῖα πρὸσ ἐναντίον τὸ ὕδωρ, οἷσ ἐξῆν πλουτεῖν ἀναλέγοντασ τῶν αἰγείρων τὰ δάκρυα; (Lucian, Electrum, (no name) 3:2)

  (루키아노스, Electrum, (no name) 3:2)

• οὗ κατέλυσαν τὴν ἐν τῇ Μουνυχίᾳ φρουρὰν ὑπὸ Κασσάνδρου κατασταθεῖσαν οἱ περὶ Ἀντίγονον καὶ Δημήτριον τοὺσ βασιλεῖσ, αἰτίαν ἔχων ἅμα τοῖσ ἐπιφανεστάτοισ Ἀθηναίων καίτοι ξένοσ αὐτὸσ ὢν καταλῦσαι τὸν δῆμον, ὁρῶν ἠρεθισμένουσ τοὺσ Ἀθηναίουσ καὶ μάλιστα τῷ πλουτεῖν ἑαυτὸν ὑφορωμένουσ, μὴ διὰ τοῦτο πάθῃ τι δεινόν, εἰσελθεῖν μὲν εἰσ δικαστήριον οὐχ ὑπέμεινεν, ἐξελθὼν δὲ τῆσ πόλεωσ καὶ ἐλθὼν εἰσ Χαλκίδα τὴν ἐν Εὐβοίᾳ, τὸν ἀπ’ Ἀναξικράτουσ χρόνον ἑώσ Φιλίππου πεντεκαιδεκαετῆ γενόμενον ἐκεῖ διέτριψεν, εἴ τισ αὐτῷ γένοιτο διὰ Θεοφράστου καὶ τῶν ἄλλων φίλων κάθοδοσ, περιμένων. (Dionysius of Halicarnassus, De Dinarcho, chapter 2 2:1)

  (디오니시오스, De Dinarcho, chapter 2 2:1)

유사 형태

• πλοῦτον (478)
• πλούτου (310)
• πλοῦτος (238)
• πλούτῳ (210)
• πλουτεῖν (113)
• πλούτους (45)
• Πλούτων (40)
• πλουτῶν (29)
• Πλούτωνα (22)
• Πλούτωνος (22)
• πλούτοις (18)
• Πλούταρχος (18)
• πλοῦτόν (14)
• πλουτεῖ (13)
• πλουτοῦσιν (12)
• πλουτίζειν (9)
• πλουτοῦσι (9)
• Πλοῦτε (9)
• πλουτίνδην (9)
• πλοῦτός (9)
• Πλουτάρχου (8)
• πλουτήσας (8)
• πλουτεῖς (7)
• πλουτοῦντα (7)
• πλουτίζων (6)
• πλουτοῦντι (6)
• Πλούτωνι (6)
• πλούτει (6)
• πλουτήσει (5)
• πλουτῆσαι (5)
• πλουτίσαι (5)
• πλοῦτοι (5)
• πλούταξ (3)
• Πλουτέα (3)
• Πλουτώνιον (3)
• Πλούτωνά (3)
• Πλούταρχον (3)
• πλουτῇ (3)
• Πλούταρχε (3)
• πλουτήσειν (3)
• πλουτῇς (2)
• πλουτοῦσαν (2)
• Πλουτὶς (2)
• πλουτοίη (2)
• πλουτήσῃς (2)
• πλουτήσεις (2)
• πλουτίσας (2)
• πλούτοιο (2)
• Πλουτώ (2)
• πλουτίζει (2)
• Πλουτάρχῳ (2)
• πλουτίζετε (2)
• Πλουτέως (2)
• πλουτεῦντα (1)
• πλουτήσετε (1)
• Πλουτιάδης (1)
• πλουτίσει (1)
• πλουτοδότῃ (1)
• πλουτῶ (1)
• Πλουτῆι (1)
• πλουτήσειεν (1)
• πλουτήσωσιν (1)
• πλουτόχθων (1)
• πλουτεῦσι (1)
• πλουτήσαιμι (1)
• πλουτιεῖν (1)
• Πλουτίωνα (1)
• πλουτογαθῆ (1)
• πλουτοῦν (1)
• Πλούτωνός (1)
• Πλουτεῦ (1)
• πλουτηρὸν (1)
• πλουτητέον (1)
• πλοὺτος (1)
• πλουτοῦσα (1)
• Πλουτώνιόν (1)
• Πλούταρχός (1)
• πλουτήσους (1)
• πλοῦτοί (1)
• πλουτουσιν (1)
• πλουτέειν (1)
• πλουτεῦντι (1)
• πλουτήσῃ (1)
• πλουτιεῖ (1)
• πλουτισθῇ (1)
• πλουτοφόρῳ (1)
• Πλουτοκλέα (1)
• πλουτοῦμεν (1)
• πλουτούσῃ (1)
• πλουτῶμεν (1)
• πλουτείτω (1)
• Πλουτῆος (1)
• πλουτῆτε (1)
• πλουτοίης (1)
• Πλουτοῦς (1)
• πλουτήσητε (1)
• πλουτιεῖς (1)
• πλούτιζε (1)
• πλ[οῦτον] (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.