Hellas Alive Dictionary - πλουτεω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

πλουτέω

ε-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: πλουτέω πλουτήσω

Structure: πλουτέ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: plou=tos

Sense

to be rich, wealthy, to be rich
to be rich in

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	πλούτω	πλούτεις	πλούτει
	Dual		πλούτειτον	πλούτειτον
	Plural	πλούτουμεν	πλούτειτε	πλούτουσιν*
Subjunctive	Singular	πλούτω	πλούτῃς	πλούτῃ
	Dual		πλούτητον	πλούτητον
	Plural	πλούτωμεν	πλούτητε	πλούτωσιν*
Optative	Singular	πλούτοιμι	πλούτοις	πλούτοι
	Dual		πλούτοιτον	πλουτοίτην
	Plural	πλούτοιμεν	πλούτοιτε	πλούτοιεν
Imperative	Singular		πλοῦτει	πλουτεῖτω
	Dual		πλούτειτον	πλουτεῖτων
	Plural		πλούτειτε	πλουτοῦντων, πλουτεῖτωσαν
Infinitive		πλούτειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		πλουτων πλουτουντος	πλουτουσα πλουτουσης	πλουτουν πλουτουντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	πλούτουμαι	πλούτει, πλούτῃ	πλούτειται
	Dual		πλούτεισθον	πλούτεισθον
	Plural	πλουτοῦμεθα	πλούτεισθε	πλούτουνται
Subjunctive	Singular	πλούτωμαι	πλούτῃ	πλούτηται
	Dual		πλούτησθον	πλούτησθον
	Plural	πλουτώμεθα	πλούτησθε	πλούτωνται
Optative	Singular	πλουτοίμην	πλούτοιο	πλούτοιτο
	Dual		πλούτοισθον	πλουτοίσθην
	Plural	πλουτοίμεθα	πλούτοισθε	πλούτοιντο
Imperative	Singular		πλούτου	πλουτεῖσθω
	Dual		πλούτεισθον	πλουτεῖσθων
	Plural		πλούτεισθε	πλουτεῖσθων, πλουτεῖσθωσαν
Infinitive		πλούτεισθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		πλουτουμενος πλουτουμενου	πλουτουμενη πλουτουμενης	πλουτουμενον πλουτουμενου

Future tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	πλουτήσω	πλουτήσεις	πλουτήσει
	Dual		πλουτήσετον	πλουτήσετον
	Plural	πλουτήσομεν	πλουτήσετε	πλουτήσουσιν*
Optative	Singular	πλουτήσοιμι	πλουτήσοις	πλουτήσοι
	Dual		πλουτήσοιτον	πλουτησοίτην
	Plural	πλουτήσοιμεν	πλουτήσοιτε	πλουτήσοιεν
Infinitive		πλουτήσειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		πλουτησων πλουτησοντος	πλουτησουσα πλουτησουσης	πλουτησον πλουτησοντος
Middle
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	πλουτήσομαι	πλουτήσει, πλουτήσῃ	πλουτήσεται
	Dual		πλουτήσεσθον	πλουτήσεσθον
	Plural	πλουτησόμεθα	πλουτήσεσθε	πλουτήσονται
Optative	Singular	πλουτησοίμην	πλουτήσοιο	πλουτήσοιτο
	Dual		πλουτήσοισθον	πλουτησοίσθην
	Plural	πλουτησοίμεθα	πλουτήσοισθε	πλουτήσοιντο
Infinitive		πλουτήσεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		πλουτησομενος πλουτησομενου	πλουτησομενη πλουτησομενης	πλουτησομενον πλουτησομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπλοῦτουν	ἐπλοῦτεις	ἐπλοῦτειν*
	Dual		ἐπλούτειτον	ἐπλουτεῖτην
	Plural	ἐπλούτουμεν	ἐπλούτειτε	ἐπλοῦτουν
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπλουτοῦμην	ἐπλούτου	ἐπλούτειτο
	Dual		ἐπλούτεισθον	ἐπλουτεῖσθην
	Plural	ἐπλουτοῦμεθα	ἐπλούτεισθε	ἐπλούτουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

σπεύδει πλουτεῖν ἀνὴρ βάσκανοσ, καὶ οὐκ οἶδεν ὅτι ἐλεήμων κρατήσει αὐτοῦ. (Septuagint, Liber Proverbiorum 28:23)
ὁ μὲν δὴ πολὺσ ὅμιλοσ, οὓσ ἰδιώτασ οἱ σοφοὶ καλοῦσιν, Ὁμήρῳ τε καὶ Ἡσιόδῳ καὶ τοῖσ ἄλλοισ μυθοποιοῖσ περὶ τούτων πειθόμενοι καὶ νόμον θέμενοι τὴν ποίησιν αὐτῶν, τόπον τινα ὑπὸ τῇ γῇ βαθὺν Αἳδην ὑπειλήφασιν, μέγαν δὲ καὶ πολύχωρον τοῦτον εἶναι καὶ ζοφερὸν καὶ ἀνήλιον, οὐκ οἶδ’ ὅπωσ αὐτοῖσ φωτίζεσθαι δοκοῦντα πρὸσ τὸ καὶ καθορᾶν τῶν ἐνόντων ἕκαστον βασιλεύειν δὲ τοῦ χάσματοσ ἀδελφὸν τοῦ Διὸσ Πλούτωνα κεκλημένον, ὥσ μοι τῶν τὰ τοιαῦτα δεινῶν τισ ἔλεγε, διὰ τὸ πλουτεῖν τοῖσ νεκροῖσ τῇ προσηγορίᾳ τετιμημένον. (Lucian, (no name) 2:1)
οὕτωσ οὐδέν, ὡσ ἐοίκεν, ἀμισθὶ ποιοῦσιν ὧν ποιοῦσιν, ἀλλὰ πωλοῦσιν τοῖσ ἀνθρώποισ τἀγαθά, καὶ ἔνεστι πρίασθαι παρ’ αὐτῶν τὸ μὲν ὑγιαίνειν, εἰ τύχοι, βοϊδίου, τὸ δὲ πλουτεῖν βοῶν τεττάρων, τὸ δὲ βασιλεύειν ἑκατόμβησ, τὸ δὲ σῶον ἐπανελθεῖν ἐξ Ἰλίου εἰσ Πύλον ταύρων ἐννέα, καὶ τὸ ἐκ τῆσ Αὐλίδοσ εἰσ Ἴλιον διαπλεῦσαι παρθένου βασιλικῆσ. (Lucian, De sacrificiis, (no name) 2:2)
εἰ δὲ ἦν τι τοιοῦτον, οἰεί ἡμᾶσ δυοῖν ὀβολοῖν ἕνεκα ἐρέττειν ἂν ἢ ἕλκειν τὰ πλοῖα πρὸσ ἐναντίον τὸ ὕδωρ, οἷσ ἐξῆν πλουτεῖν ἀναλέγοντασ τῶν αἰγείρων τὰ δάκρυα; (Lucian, Electrum, (no name) 3:2)
οὗ κατέλυσαν τὴν ἐν τῇ Μουνυχίᾳ φρουρὰν ὑπὸ Κασσάνδρου κατασταθεῖσαν οἱ περὶ Ἀντίγονον καὶ Δημήτριον τοὺσ βασιλεῖσ, αἰτίαν ἔχων ἅμα τοῖσ ἐπιφανεστάτοισ Ἀθηναίων καίτοι ξένοσ αὐτὸσ ὢν καταλῦσαι τὸν δῆμον, ὁρῶν ἠρεθισμένουσ τοὺσ Ἀθηναίουσ καὶ μάλιστα τῷ πλουτεῖν ἑαυτὸν ὑφορωμένουσ, μὴ διὰ τοῦτο πάθῃ τι δεινόν, εἰσελθεῖν μὲν εἰσ δικαστήριον οὐχ ὑπέμεινεν, ἐξελθὼν δὲ τῆσ πόλεωσ καὶ ἐλθὼν εἰσ Χαλκίδα τὴν ἐν Εὐβοίᾳ, τὸν ἀπ’ Ἀναξικράτουσ χρόνον ἑώσ Φιλίππου πεντεκαιδεκαετῆ γενόμενον ἐκεῖ διέτριψεν, εἴ τισ αὐτῷ γένοιτο διὰ Θεοφράστου καὶ τῶν ἄλλων φίλων κάθοδοσ, περιμένων. (Dionysius of Halicarnassus, De Dinarcho, chapter 2 2:1)

Synonyms

to be rich in
- πολυοινέω (to be rich in wine)
- ὑπερπλουτέω (to be exceeding rich)

Derived

ὑπερπλουτέω (to be exceeding rich)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

πλουτέω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to be rich in

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

πλουτέω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to be rich in

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어