호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
기본형: πλουτέω πλουτήσω
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | πλούτω | πλούτεις | πλούτει |
| 쌍수 | πλούτειτον | πλούτειτον | ||
| 복수 | πλούτουμεν | πλούτειτε | πλούτουσι(ν) | |
| 접속법 | 단수 | πλούτω | πλούτῃς | πλούτῃ |
| 쌍수 | πλούτητον | πλούτητον | ||
| 복수 | πλούτωμεν | πλούτητε | πλούτωσι(ν) | |
| 기원법 | 단수 | πλούτοιμι | πλούτοις | πλούτοι |
| 쌍수 | πλούτοιτον | πλουτοίτην | ||
| 복수 | πλούτοιμεν | πλούτοιτε | πλούτοιεν | |
| 명령법 | 단수 | πλοῦτει | πλουτεῖτω | |
| 쌍수 | πλούτειτον | πλουτεῖτων | ||
| 복수 | πλούτειτε | πλουτοῦντων, πλουτεῖτωσαν | ||
| 부정사 | πλούτειν | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| πλουτων πλουτουντος | πλουτουσα πλουτουσης | πλουτουν πλουτουντος | ||
| 중간태/수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | πλούτουμαι | πλούτει, πλούτῃ | πλούτειται |
| 쌍수 | πλούτεισθον | πλούτεισθον | ||
| 복수 | πλουτοῦμεθα | πλούτεισθε | πλούτουνται | |
| 접속법 | 단수 | πλούτωμαι | πλούτῃ | πλούτηται |
| 쌍수 | πλούτησθον | πλούτησθον | ||
| 복수 | πλουτώμεθα | πλούτησθε | πλούτωνται | |
| 기원법 | 단수 | πλουτοίμην | πλούτοιο | πλούτοιτο |
| 쌍수 | πλούτοισθον | πλουτοίσθην | ||
| 복수 | πλουτοίμεθα | πλούτοισθε | πλούτοιντο | |
| 명령법 | 단수 | πλούτου | πλουτεῖσθω | |
| 쌍수 | πλούτεισθον | πλουτεῖσθων | ||
| 복수 | πλούτεισθε | πλουτεῖσθων, πλουτεῖσθωσαν | ||
| 부정사 | πλούτεισθαι | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| πλουτουμενος πλουτουμενου | πλουτουμενη πλουτουμενης | πλουτουμενον πλουτουμενου | ||
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | πλουτήσω | πλουτήσεις | πλουτήσει |
| 쌍수 | πλουτήσετον | πλουτήσετον | ||
| 복수 | πλουτήσομεν | πλουτήσετε | πλουτήσουσι(ν) | |
| 기원법 | 단수 | πλουτήσοιμι | πλουτήσοις | πλουτήσοι |
| 쌍수 | πλουτήσοιτον | πλουτησοίτην | ||
| 복수 | πλουτήσοιμεν | πλουτήσοιτε | πλουτήσοιεν | |
| 부정사 | πλουτήσειν | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| πλουτησων πλουτησοντος | πλουτησουσα πλουτησουσης | πλουτησον πλουτησοντος | ||
| 중간태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | πλουτήσομαι | πλουτήσει, πλουτήσῃ | πλουτήσεται |
| 쌍수 | πλουτήσεσθον | πλουτήσεσθον | ||
| 복수 | πλουτησόμεθα | πλουτήσεσθε | πλουτήσονται | |
| 기원법 | 단수 | πλουτησοίμην | πλουτήσοιο | πλουτήσοιτο |
| 쌍수 | πλουτήσοισθον | πλουτησοίσθην | ||
| 복수 | πλουτησοίμεθα | πλουτήσοισθε | πλουτήσοιντο | |
| 부정사 | πλουτήσεσθαι | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| πλουτησομενος πλουτησομενου | πλουτησομενη πλουτησομενης | πλουτησομενον πλουτησομενου | ||
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ἐπλοῦτουν | ἐπλοῦτεις | ἐπλοῦτει(ν) |
| 쌍수 | ἐπλούτειτον | ἐπλουτεῖτην | ||
| 복수 | ἐπλούτουμεν | ἐπλούτειτε | ἐπλοῦτουν | |
| 중간태/수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ἐπλουτοῦμην | ἐπλούτου | ἐπλούτειτο |
| 쌍수 | ἐπλούτεισθον | ἐπλουτεῖσθην | ||
| 복수 | ἐπλουτοῦμεθα | ἐπλούτεισθε | ἐπλούτουντο | |
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
(70인역 성경, 잠언 28:23)
(루키아노스, (no name) 2:1)
(루키아노스, De sacrificiis, (no name) 2:2)
(루키아노스, Electrum, (no name) 3:2)
(루키아노스, Adversus indoctum et libros multos ementem, (no name) 10:1)
출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.
이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
고전 발음: [] 신약 발음: []