고전 발음: [] 신약 발음: []
기본형: πεζεύω πεζεύσω
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | πεζεύσω (나는) 걷겠다 |
πεζεύσεις (너는) 걷겠다 |
πεζεύσει (그는) 걷겠다 |
| 쌍수 | πεζεύσετον (너희 둘은) 걷겠다 |
πεζεύσετον (그 둘은) 걷겠다 |
||
| 복수 | πεζεύσομεν (우리는) 걷겠다 |
πεζεύσετε (너희는) 걷겠다 |
πεζεύσουσιν* (그들은) 걷겠다 |
|
| 기원법 | 단수 | πεζεύσοιμι (나는) 걷겠기를 (바라다) |
πεζεύσοις (너는) 걷겠기를 (바라다) |
πεζεύσοι (그는) 걷겠기를 (바라다) |
| 쌍수 | πεζεύσοιτον (너희 둘은) 걷겠기를 (바라다) |
πεζευσοίτην (그 둘은) 걷겠기를 (바라다) |
||
| 복수 | πεζεύσοιμεν (우리는) 걷겠기를 (바라다) |
πεζεύσοιτε (너희는) 걷겠기를 (바라다) |
πεζεύσοιεν (그들은) 걷겠기를 (바라다) |
|
| 부정사 | πεζεύσειν 걸을 것 |
|||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| πεζευσων πεζευσοντος | πεζευσουσα πεζευσουσης | πεζευσον πεζευσοντος | ||
| 중간태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | πεζεύσομαι | πεζεύσει, πεζεύσῃ | πεζεύσεται |
| 쌍수 | πεζεύσεσθον | πεζεύσεσθον | ||
| 복수 | πεζευσόμεθα | πεζεύσεσθε | πεζεύσονται | |
| 기원법 | 단수 | πεζευσοίμην | πεζεύσοιο | πεζεύσοιτο |
| 쌍수 | πεζεύσοισθον | πεζευσοίσθην | ||
| 복수 | πεζευσοίμεθα | πεζεύσοισθε | πεζεύσοιντο | |
| 부정사 | πεζεύσεσθαι | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| πεζευσομενος πεζευσομενου | πεζευσομενη πεζευσομενης | πεζευσομενον πεζευσομενου | ||
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ἐπέζευον (나는) 걷고 있었다 |
ἐπέζευες (너는) 걷고 있었다 |
ἐπέζευεν* (그는) 걷고 있었다 |
| 쌍수 | ἐπεζεύετον (너희 둘은) 걷고 있었다 |
ἐπεζευέτην (그 둘은) 걷고 있었다 |
||
| 복수 | ἐπεζεύομεν (우리는) 걷고 있었다 |
ἐπεζεύετε (너희는) 걷고 있었다 |
ἐπέζευον (그들은) 걷고 있었다 |
|
| 중간태/수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ἐπεζευόμην | ἐπεζεύου | ἐπεζεύετο |
| 쌍수 | ἐπεζεύεσθον | ἐπεζευέσθην | ||
| 복수 | ἐπεζευόμεθα | ἐπεζεύεσθε | ἐπεζεύοντο | |
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
(루키아노스, Rhetorum praeceptor, (no name) 13:33)
(아테나이오스, The Deipnosophists, Book 12, book 12, chapter 19 3:3)
(아리스토텔레스, 정치학, Book 7 103:3)
(작자 미상, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 597 1:2)
(
출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.
이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기고전 발음: [] 신약 발음: []
호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
