헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

περίθεσις

3군 변화 명사; 여성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: περίθεσις περίθεσεως

형태분석: περιθεσι (어간) + ς (어미)

  1. a putting on

곡용 정보

3군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ποτερα τῶν χιτώνων τὸ πλῆθοσ ἢ τῶν γειτνιώντων σπλάγχνων ἡ περίθεσισ ἢ τῆσ μονῆσ ὁ χρόνοσ ἢ σύμφυτόσ τισ ἐν τοῖσ ὀργάνοισ θερμασία; (Galen, On the Natural Faculties., G, section 733)

    (갈레노스, On the Natural Faculties., G, section 733)

  • Ἀριστόβουλοσ δὲ τάλαντον μὲν ὅτι ἔλαβε λέγει αὐτόν, ἀλλὰ πληγὰσ λαβεῖν τῆσ περιθέσεωσ ἕνεκα τοῦ διαδήματοσ. (Arrian, Anabasis, book 7, chapter 22 4:2)

    (아리아노스, Anabasis, book 7, chapter 22 4:2)

  • καὶ ταῦτα αἰσχύνησ ἀνάπλεα καὶ ταῦτα ἔπρασσεν αὐτὸσ οὐκ ἀπηλλαγμένοσ ἔν τινων τελεταῖσ μυστηρίων, ἃσ αὐτὸσ συνίστατο, στολάσ τε ἐνδυόμενοσ γυναικείουσ καί τινων περιθέσεισ πλοκαμίδων ἐπινοῶν ἄλλα τε ὁπόσα ἐπικαταψεύσασθαι θηλύτητα τῆσ ὄψεωσ ἔμελλεν, αὐτὸσ τὴν ἐπὶ τοιούτοισ αἰσχύνην ἐτόλμα Χαιρέᾳ προσκαλεῖν. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 19 36:1)

    (플라비우스 요세푸스, Antiquitates Judaicae, Book 19 36:1)

유의어

  1. a putting on

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION