Hellas Alive Dictionary - περιπτυσσω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

περιπτύσσω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: περιπτύσσω περιπτύξω

Structure: περι (Prefix) + πτύσς (Stem) + ω (Ending)

Sense

to enfold, enwrap, to clasp, embrace
to outflank
to fold round, to fold, round

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	περιπτύσσω	περιπτύσσεις	περιπτύσσει
	Dual		περιπτύσσετον	περιπτύσσετον
	Plural	περιπτύσσομεν	περιπτύσσετε	περιπτύσσουσιν*
Subjunctive	Singular	περιπτύσσω	περιπτύσσῃς	περιπτύσσῃ
	Dual		περιπτύσσητον	περιπτύσσητον
	Plural	περιπτύσσωμεν	περιπτύσσητε	περιπτύσσωσιν*
Optative	Singular	περιπτύσσοιμι	περιπτύσσοις	περιπτύσσοι
	Dual		περιπτύσσοιτον	περιπτυσσοίτην
	Plural	περιπτύσσοιμεν	περιπτύσσοιτε	περιπτύσσοιεν
Imperative	Singular		περιπτύσσε	περιπτυσσέτω
	Dual		περιπτύσσετον	περιπτυσσέτων
	Plural		περιπτύσσετε	περιπτυσσόντων, περιπτυσσέτωσαν
Infinitive		περιπτύσσειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		περιπτυσσων περιπτυσσοντος	περιπτυσσουσα περιπτυσσουσης	περιπτυσσον περιπτυσσοντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	περιπτύσσομαι	περιπτύσσει, περιπτύσσῃ	περιπτύσσεται
	Dual		περιπτύσσεσθον	περιπτύσσεσθον
	Plural	περιπτυσσόμεθα	περιπτύσσεσθε	περιπτύσσονται
Subjunctive	Singular	περιπτύσσωμαι	περιπτύσσῃ	περιπτύσσηται
	Dual		περιπτύσσησθον	περιπτύσσησθον
	Plural	περιπτυσσώμεθα	περιπτύσσησθε	περιπτύσσωνται
Optative	Singular	περιπτυσσοίμην	περιπτύσσοιο	περιπτύσσοιτο
	Dual		περιπτύσσοισθον	περιπτυσσοίσθην
	Plural	περιπτυσσοίμεθα	περιπτύσσοισθε	περιπτύσσοιντο
Imperative	Singular		περιπτύσσου	περιπτυσσέσθω
	Dual		περιπτύσσεσθον	περιπτυσσέσθων
	Plural		περιπτύσσεσθε	περιπτυσσέσθων, περιπτυσσέσθωσαν
Infinitive		περιπτύσσεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		περιπτυσσομενος περιπτυσσομενου	περιπτυσσομενη περιπτυσσομενης	περιπτυσσομενον περιπτυσσομενου

Future tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	περιπτύξω	περιπτύξεις	περιπτύξει
	Dual		περιπτύξετον	περιπτύξετον
	Plural	περιπτύξομεν	περιπτύξετε	περιπτύξουσιν*
Optative	Singular	περιπτύξοιμι	περιπτύξοις	περιπτύξοι
	Dual		περιπτύξοιτον	περιπτυξοίτην
	Plural	περιπτύξοιμεν	περιπτύξοιτε	περιπτύξοιεν
Infinitive		περιπτύξειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		περιπτυξων περιπτυξοντος	περιπτυξουσα περιπτυξουσης	περιπτυξον περιπτυξοντος
Middle
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	περιπτύξομαι	περιπτύξει, περιπτύξῃ	περιπτύξεται
	Dual		περιπτύξεσθον	περιπτύξεσθον
	Plural	περιπτυξόμεθα	περιπτύξεσθε	περιπτύξονται
Optative	Singular	περιπτυξοίμην	περιπτύξοιο	περιπτύξοιτο
	Dual		περιπτύξοισθον	περιπτυξοίσθην
	Plural	περιπτυξοίμεθα	περιπτύξοισθε	περιπτύξοιντο
Infinitive		περιπτύξεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		περιπτυξομενος περιπτυξομενου	περιπτυξομενη περιπτυξομενης	περιπτυξομενον περιπτυξομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	περιέπτυσσον	περιέπτυσσες	περιέπτυσσεν*
	Dual		περιεπτύσσετον	περιεπτυσσέτην
	Plural	περιεπτύσσομεν	περιεπτύσσετε	περιέπτυσσον
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	περιεπτυσσόμην	περιεπτύσσου	περιεπτύσσετο
	Dual		περιεπτύσσεσθον	περιεπτυσσέσθην
	Plural	περιεπτυσσόμεθα	περιεπτύσσεσθε	περιεπτύσσοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

Τοῦτ̓ αὐτό μοι τὸ ἥδιστον ποιήσεισ, εἰ ἀγρυπνήσαιμι μετὰ σοῦ φιλῶν πολλάκισ καὶ περιπτύσσων. (Lucian, Dialogi deorum, 9:7)
"πολλάκισ δὲ καὶ τὴν βασιλικὴν ἀποθέμενοσ ἐσθῆτα τήβενναν ἀναλαβὼν περιῄει κατὰ τὴν ἀγορὰν ἀρχαιρεσιάζων καὶ τοὺσ μὲν δεξιούμενοσ, τοὺσ δὲ καὶ περιπτύσσων παρεκάλει φέρειν αὑτῷ τὴν ψῆφον, ποτὲ μὲν ὡσ ἀγορανόμοσ γένηται, ποτὲ δὲ καὶ ὡσ δήμαρχοσ, τυχὼν δὲ τῆσ ἀρχῆσ καὶ καθίσασ ἐπὶ τὸν ἐλεφάντινον δίφρον κατὰ τὸ παρὰ Ῥωμαίοισ ἔθοσ διήκουε τῶν κατὰ τὴν ἀγορὰν γινομένων συναλλαγμάτων καὶ διέκρινε μετὰ πολλῆσ σπουδῆσ καὶ προθυμίασ, ἐξ ὧν εἰσ ἀπορίαν ἦγε τῶν ἀνθρώπων τοὺσ ἐπιεικεῖσ· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 19 3:29)
γενομένου δὲ τούτου καὶ πάντων διασκεδασθέντων ὑποστάντα μόνον τὸν Κάτωνα καὶ βαλλόμενον λίθοισ καὶ ξύλοισ ἄνωθεν οὐ περιεῖδε Μουρήνασ ὁ τὴν δίκην φυγὼν ὑπ’ αὐτοῦ καὶ κατηγορηθείσ, ἀλλὰ τὴν τήβεννον προϊσχόμενοσ καὶ βοῶν ἀνασχεῖν τοῖσ βάλλουσι, καὶ τέλοσ αὐτὸν τὸν Κάτωνα πείθων καὶ περιπτύσσων, εἰσ τὸν νεὼν τῶν Διοσκούρων ἀπήγαγεν. (Plutarch, Cato the Younger, chapter 28 2:1)
ἐκείνων δὲ βουλομένων ὑποπεσεῖν ἐπὶ δεήσει προαναλαβὼν αὐτοὺσ ὁ πατὴρ δακρύοντασ ἠσπάζετο παρ’ ἕκαστον ἐν μέρει περιπτύσσων, ὡσ μηδένα τῶν παρατυγχανόντων ἐλεύθερον ἢ δοῦλον ἀπαθῆ γενέσθαι. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 16 144:2)
πολλάκισ δὲ καὶ τὴν βασιλικὴν ἀποθέμενοσ ἐσθῆτα τήβενναν ἀναλαβὼν περιῄει κατὰ τὴν ἀγορὰν ἀρχαιρεσιάζων καὶ τοὺσ μὲν δεξιούμενοσ, τοὺσ δὲ καὶ περιπτύσσων παρεκάλει φέρειν αὑτῷ τὴν ψῆφον, ποτὲ μὲν ὡσ ἀγορανόμοσ γένηται, ποτὲ δὲ καὶ ὡσ δήμαρχοσ. (Polybius, Histories, book 26, chapter 1 5:1)

Synonyms

to enfold
- εἰλύω (to enfold, enwrap, to be wrapt or covered)
to outflank
- ἀντιπαραθέω (to outflank)
- ὑπερέχω (to outflank)
to fold round
- ἀμφιστέλλομαι (to fold round oneself)
- περιείλω (to fold or wrap round)
- σπειράομαι (to be coiled or folded round.)
- πτύσσω (I fold)

Derived

ἀναπτύσσω (to unfold, to unrol, open for reading)
διαπτύσσω (to open and spread out, to unfold, disclose)
προσπτύσσω (to embrace, to fold itself close to, to fold to one's bosom)
πτύσσω (I fold, , I fold myself around)
συμπτύσσω (to fold together, fold up and lay by)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

περιπτύσσω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to enfold

to outflank

to fold round

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

περιπτύσσω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to enfold

to outflank

to fold round

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어