Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

περίκειμαι

-μι athematic Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: περίκειμαι περίκείσομαι

Structure: περι (Prefix) + κεί (Stem) + μαι (Ending)

Etym.: used as Pass. of parakatati/qhmi

Sense

  1. to lie round about, lying with his arms round, there was, round, to lie or be round, laid on
  2. there is, advantage
  3. to have round one, to wear, invested with, with, round one

Conjugation

Present tense

Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular περικείμαι περικείσαι περικείται
Dual περικείσθον περικείσθον
Plural περικείμεθα περικείσθε περικείνται
SubjunctiveSingular περικείωμαι περικείῃ περικείηται
Dual περικείησθον περικείησθον
Plural περικειώμεθα περικείησθε περικείωνται
OptativeSingular περικειίμην περικείιο περικείιτο
Dual περικείισθον περικειίσθην
Plural περικειίμεθα περικείισθε περικείιντο
ImperativeSingular περικείσο περικείσθω
Dual περικείσθον περικείσθων
Plural περικείσθε περικείσθων
Infinitive περικείσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
περικειμενος περικειμενου περικειμενη περικειμενης περικειμενον περικειμενου

Future tense

Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular περικείσομαι περικείσει, περικείσῃ περικείσεται
Dual περικείσεσθον περικείσεσθον
Plural περικεισόμεθα περικείσεσθε περικείσονται
OptativeSingular περικεισοίμην περικείσοιο περικείσοιτο
Dual περικείσοισθον περικεισοίσθην
Plural περικεισοίμεθα περικείσοισθε περικείσοιντο
Infinitive περικείσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
περικεισομενος περικεισομενου περικεισομενη περικεισομενης περικεισομενον περικεισομενου

Imperfect tense

Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular περιεκείμην περιεκείου, περιέκεισο περιέκειτο
Dual περιέκεισθον περιεκείσθην
Plural περιεκείμεθα περιέκεισθε περιέκειντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • Τὸ γὰρ χρυσίον, ὃ περίκεινται εἰσ κάλλοσ, ἐὰν μή τισ ἐκμάξῃ τὸν ἰόν, οὐ μὴ στίλψωσιν. οὐδὲ γάρ, ὅτε ἐχωνεύοντο, ᾐσθάνοντο. (Septuagint, Litterae Ieremiae 1:24)
  • ὄρειον γάρ ἐστι τὸ χωρίον, καὶ αὐτῷ περίκεινται λόφοι πάντοθεν ὀξεῖσ οἱᾶ πρίονεσ. (Appian, The Foreign Wars, chapter 5 1:4)
  • περίκεινται δ’ αὐτῷ γεωλοφίαι τε εὔκαρποι καὶ ὄρη τά τε τῶν Σαυνιτῶν καὶ τὰ τῶν Ὄσκων. (Strabo, Geography, book 5, chapter 4 6:5)
  • περίκεινται δὲ ἀξιόλογοι κατοικίαι πέραν τοῦ Μαιάνδρου, Κοσκίνια καὶ Ὀρθωσία· (Strabo, Geography, Book 14, chapter 1 86:1)
  • στιβίζονται δ’ ἐπιμελῶσ [ὡσ] αἱ γυναῖκεσ, περίκεινται δὲ τοῖσ τραχήλοισ κογχία ἀντὶ βασκανίων. (Strabo, Geography, book 16, chapter 4 33:2)

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION