Hellas Alive Dictionary - περικαλλης

Ancient Greek-English Dictionary

περικαλλής

Third declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: περικαλλής περικαλλές

Structure: περικαλλη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: ka/llos

Sense

very beautiful

Declension

Third declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	περικαλλής	περίκαλλες
	Genitive	περικαλλούς	περικάλλους
	Dative	περικαλλεί	περικάλλει
	Accusative	περικαλλή	περίκαλλες
	Vocative	περικαλλές	περίκαλλες
Dual	N/A/V	περικαλλεί	περικάλλει
Dual	G/D	περικαλλοίν	περικάλλοιν
Plural	Nominative	περικαλλείς	περικάλλη
	Genitive	περικαλλών	περικάλλων
	Dative	περικαλλέσιν*	περικάλλεσιν*
	Accusative	περικαλλείς	περικάλλη
	Vocative	περικαλλείς	περικάλλη

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	περικαλλής περικαλλούς	περικαλλέστερος περικαλλεστέρου	περικαλλέστατος περικαλλεστάτου
Adverb	περικαλλέως	περικαλλέστερον	περικαλλέστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

θάλαμόσ ἐστι περικαλλὴσ καὶ κλίνη νυμφική, καὶ ἡ Ῥωξάνη κάθηται πάγκαλόν τι χρῆμα παρθένου ἐσ γῆν ὁρῶσα, αἰδουμένη ἑστῶτα τὸν Ἀλέξανδρον· (Lucian, Herodotus 9:2)
οἱο͂ν δ’ ἣλιον ἐν οὐρανῷ περικαλλὲσ εἴδωλον ἑαυτοῦ καὶ σελήνην ὁ. (Plutarch, Ad principem ineruditum, chapter, section 3 9:2)
εὐθείᾳ περαίνει κατὰ φύσιν περιπορευόμενοσ οἱο͂ν δ’ ἥλιοσ ἐν οὐρανῷ μίμημα τὸ περικαλλὲσ αὐτοῦ δι’ ἐσόπτρου εἴδωλον ἀναφαίνεται τοῖσ ἐκεῖνον ἐνορᾶν δι’ αὐτοῦ δυνατοῖσ, οὕτω τὸ ἐν πόλεσι φέγγοσ εὐδικίασ καὶ λόγου τοῦ περὶ αὑτὸν ὥσπερ εἰκόνα κατέστησεν, ἣν οἱ μακάριοι καὶ σώφρονεσ ἐκ φιλοσοφίασ ἀπογράφονται πρὸσ τὸ κάλλιστον τῶν πραγμάτων πλάττοντεσ ἑαυτούσ. (Plutarch, Ad principem ineruditum, chapter, section 5 2:1)
ὁ δὲ προειρημένοσ Ἑλλάνικοσ καὶ Ἄμασιν Αἰγύπτου βασιλεῦσαι, ἰδιώτην ὄντα καὶ τῶν τυχόντων κατὰ τὸν πρῶτον βίον, διὰ στεφάνου δωρεὰν ὃν ἔπεμψεν ἀνθέων πλεξάμενοσ τῇ ὡρ́ᾳ περικαλλεστάτων γενέθλια ἐπιτελοῦντι Πατάρμιδι τῷ τῆσ Αἰγύπτου τότε βασιλεύοντι. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 25 3:1)
Κλέαρχοσ δ’ ἐν πρώτῳ περὶ Φιλίασ τὸν Θεμιστοκλέα φησὶ τρίκλινον οἰκοδομησάμενον περικαλλέστατον ἀγαπᾶν ἂν ἔφησεν, εἰ τοῦτον φίλων πληρώσειεν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 12, book 12, chapter 45 2:1)
τὴν δ’ αὖ Περσεφόνη περικαλλὴσ ἀντίον ηὔδα· (Anonymous, Homeric Hymns, 42:1)
ἀλλ’ ἄγ’ Ἐλευσῖνοσ θυοέσσησ δῆμον ἔχουσα καὶ Πάρον ἀμφιρύτην Ἀντρῶνά τε πετρήεντα, πότνια, ἀγλαόδωρ’, ὡρηφόρε, Δηοῖ ἄνασσα, αὐτὴ καὶ κούρη περικαλλὴσ Περσεφόνεια· (Anonymous, Homeric Hymns, 48:5)
καί νύ κεν ἔνθ’ ἀπόλοιτο Ἄρησ ἆτοσ πολέμοιο, εἰ μὴ μητρυιὴ περικαλλὴσ Ηἐρίβοια Ἑρμέᾳ ἐξήγγειλεν· (Homer, Iliad, Book 5 43:6)
τοῦδε δὲ τοῦ λόγου παρενθήκην ποιεέσκετο τήνδε, ὡσ ἡ Εὐρώπη περικαλλὴσ εἰή χώρη, καὶ δένδρεα παντοῖα φέρει τὰ ἥμερα, ἀρετήν τε ἄκρη, βασιλέι τε μούνῳ θνητῶν ἀξίη ἐκτῆσθαι. (Herodotus, The Histories, book 7, chapter 5 4:2)

Synonyms

very beautiful
- εὔμιτρος (with beautiful)
- κάλλιμος (beautiful)
- περίμετρος (excessive, very large or very beautiful)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

περικαλλής

Sense

Declension

Examples

Synonyms

very beautiful

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

περικαλλής

Sense

Declension

Examples

Synonyms

very beautiful

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어