Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

παρηβάω

α-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: παρηβάω παρηβήσω παρήβηκα

Structure: παρ (Prefix) + ἡβά (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to be past one's prime, to be growing old

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παρήβω παρήβᾳς παρήβᾳ
Dual παρήβᾱτον παρήβᾱτον
Plural παρήβωμεν παρήβᾱτε παρήβωσιν*
SubjunctiveSingular παρήβω παρήβῃς παρήβῃ
Dual παρήβητον παρήβητον
Plural παρήβωμεν παρήβητε παρήβωσιν*
OptativeSingular παρήβῳμι παρήβῳς παρήβῳ
Dual παρήβῳτον παρηβῷτην
Plural παρήβῳμεν παρήβῳτε παρήβῳεν
ImperativeSingular παρῆβᾱ παρηβᾶτω
Dual παρήβᾱτον παρηβᾶτων
Plural παρήβᾱτε παρηβῶντων, παρηβᾶτωσαν
Infinitive παρήβᾱν
Participle MasculineFeminineNeuter
παρηβων παρηβωντος παρηβωσα παρηβωσης παρηβων παρηβωντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παρήβωμαι παρήβᾳ παρήβᾱται
Dual παρήβᾱσθον παρήβᾱσθον
Plural παρηβῶμεθα παρήβᾱσθε παρήβωνται
SubjunctiveSingular παρήβωμαι παρήβῃ παρήβηται
Dual παρήβησθον παρήβησθον
Plural παρηβώμεθα παρήβησθε παρήβωνται
OptativeSingular παρηβῷμην παρήβῳο παρήβῳτο
Dual παρήβῳσθον παρηβῷσθην
Plural παρηβῷμεθα παρήβῳσθε παρήβῳντο
ImperativeSingular παρήβω παρηβᾶσθω
Dual παρήβᾱσθον παρηβᾶσθων
Plural παρήβᾱσθε παρηβᾶσθων, παρηβᾶσθωσαν
Infinitive παρήβᾱσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
παρηβωμενος παρηβωμενου παρηβωμενη παρηβωμενης παρηβωμενον παρηβωμενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παρῆβων παρῆβᾱς παρῆβᾱν*
Dual παρήβᾱτον παρηβᾶτην
Plural παρήβωμεν παρήβᾱτε παρῆβων
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παρηβῶμην παρήβω παρήβᾱτο
Dual παρήβᾱσθον παρηβᾶσθην
Plural παρηβῶμεθα παρήβᾱσθε παρήβωντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • εἰσ Ξενοφῶντοσ Σμυρναίου εἰκόνα αὐτὸν ὁρᾶν Ιὄβακχον ἐδόξαμεν, ἡνίκα Ληναῖσ ὁ πρέσβυσ νεαρῆσ ἦρχε χοροιμανίησ, καὶ Κάδμου τὰ πάρηβα χορεύματα, καὶ τὸν ἀφ’ ὕλησ ἄγγελον εὐιακῶν ἰχνελάτην θιάσων, καὶ τὴν εὐάζουσαν ἐν αἵματι παιδὸσ Ἀγαυὴν λυσσάδα. (Unknown, Greek Anthology, Volume V, book 16, chapter 2891)

Synonyms

  1. to be past one's prime

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION