Hellas Alive Dictionary - παρδαλεη

Ancient Greek-English Dictionary

παρδαλέη

First declension Noun; Feminine Transliteration:

Principal Part: παρδαλέη

Structure: παρδαλε (Stem) + ᾱ (Ending)

Etym.: from parda/leos

Sense

a leopard-skin

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	παρδαλέη	παρδαλέᾱ	παρδαλέαι
Genitive	παρδαλέᾱς	παρδαλέαιν	παρδαλεῶν
Dative	παρδαλέᾱͅ	παρδαλέαιν	παρδαλέαις
Accusative	παρδαλέᾱν	παρδαλέᾱ	παρδαλέᾱς
Vocative	παρδαλέᾱ	παρδαλέᾱ	παρδαλέαι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

δεῦρο ἀπὸ Λιβάνου, νύμφη, δεῦρο ἀπὸ Λιβάνου. ἐλεύσῃ καὶ διελεύσῃ ἀπὸ ἀρχῆσ πίστεωσ, ἀπὸ κεφαλῆσ Σανὶρ καὶ Ἐρμών, ἀπὸ μανδρῶν λεόντων, ἀπὸ ὀρέων παρδάλεων. (Septuagint, Canticum Canticorum 4:8)
καὶ τὸν μὲν στρατηλάτην αὐτὸν ἐφ’ ἁρ́ματοσ ὀχεῖσθαι παρδάλεων ὑπεζευγμένων, ἀγένειον ἀκριβῶσ, οὐδ’ ἐπ’ ὀλίγον τὴν παρειὰν χνοῶντα, κερασφόρον, βοτρύοισ ἐστεφανωμένον, μίτρᾳ τὴν κόμην ἀναδεδεμένον, ἐν πορφυρίδι καὶ χρυσῇ ἐμβάδι· (Lucian, (no name) 2:1)
κατὰ δὲ τὸν τοῦ καύματοσ καιρόν, ἐρχομένων βοῶν τε ἀγρίων καὶ παρδάλεων καὶ τῶν ἄλλων θηρίων πλήθουσ πρὸσ τὸ ποτόν, ταῦτα μὲν διὰ τὴν ὑπερβολὴν τοῦ τε καύματοσ καὶ δίψουσ λάβρωσ προσφέρεται τὸ ὑγρόν, μέχρι ἂν ἐμπλησθῇ, οἱ δ’ Αἰθίοπεσ, γενομένων αὐτῶν βαρέων καὶ δυσκινήτων, καταπηδῶντεσ ἀπὸ τῶν δένδρων καὶ χρώμενοι ξύλοισ πεπυρακτωμένοισ καὶ λίθοισ, ἔτι δὲ τοξεύμασι, ῥᾳδίωσ καταπονοῦσι. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 3, chapter 25 2:1)
πρὸσ δὲ τὸ πλῆθοσ τῶν ἐντρεφομένων ζῴων φοιτῶσιν ἐκ τῆσ ἐρήμου λεόντων καὶ λύκων καὶ παρδάλεων ἀγέλαι, πρὸσ ἃσ οἱ κτηνοτροφοῦντεσ ἀναγκάζονται καὶ μεθ’ ἡμέραν καὶ νύκτωρ θηριομαχεῖν ὑπὲρ τῶν θρεμμάτων· (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 3, chapter 43 7:1)
καὶ κατὰ μὲν τὰσ ἐν τοῖσ πολέμοισ μάχασ ὅπλοισ αὐτὸν πολεμικοῖσ κεκοσμῆσθαι καὶ δοραῖσ παρδάλεων, κατὰ δὲ τὰσ ἐν εἰρήνῃ πανηγύρεισ καὶ ἑορτὰσ ἐσθῆσιν ἀνθειναῖσ καὶ κατὰ τὴν μαλακότητα τρυφεραῖσ χρῆσθαι. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 4, chapter 4 4:1)

Synonyms

a leopard-skin
- πάρδαλις (leopard)
- φολίς (spot on a panther’s or leopard’s skin)
- φλόος (skin)
- ῥινός (the skin)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

παρδαλέη

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a leopard-skin

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

παρδαλέη

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a leopard-skin

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어