헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

παραχώννυμι

-νυμι 무어간모음 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: παραχώννυμι παραχώσω

형태분석: παρα (접두사) + χώννυ (어간) + μι (인칭어미)

  1. to throw up beside

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 παραχώννυμι

παραχώννυς

παραχώννυσιν*

쌍수 παραχώννυτον

παραχώννυτον

복수 παραχώννυμεν

παραχώννυτε

παραχωννύᾱσιν*

접속법단수 παραχωννύω

παραχωννύῃς

παραχωννύῃ

쌍수 παραχωννύητον

παραχωννύητον

복수 παραχωννύωμεν

παραχωννύητε

παραχωννύωσιν*

기원법단수 παραχωννύοιμι

παραχωννύοις

παραχωννύοι

쌍수 παραχωννύοιτον

παραχωννυοίτην

복수 παραχωννύοιμεν

παραχωννύοιτε

παραχωννύοιεν

명령법단수 παραχώννυ

παραχωννύτω

쌍수 παραχώννυτον

παραχωννύτων

복수 παραχώννυτε

παραχωννύντων

부정사 παραχωννύναι

분사 남성여성중성
παραχωννῡς

παραχωννυντος

παραχωννῡσα

παραχωννῡσης

παραχωννυν

παραχωννυντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 παραχώννυμαι

παραχώννυσαι

παραχώννυται

쌍수 παραχώννυσθον

παραχώννυσθον

복수 παραχωννύμεθα

παραχώννυσθε

παραχώννυνται

접속법단수 παραχωννύωμαι

παραχωννύῃ

παραχωννύηται

쌍수 παραχωννύησθον

παραχωννύησθον

복수 παραχωννυώμεθα

παραχωννύησθε

παραχωννύωνται

기원법단수 παραχωννυοίμην

παραχωννύοιο

παραχωννύοιτο

쌍수 παραχωννύοισθον

παραχωννυοίσθην

복수 παραχωννυοίμεθα

παραχωννύοισθε

παραχωννύοιντο

명령법단수 παραχώννυσο

παραχωννύσθω

쌍수 παραχώννυσθον

παραχωννύσθων

복수 παραχώννυσθε

παραχωννύσθων

부정사 παραχώννυσθαι

분사 남성여성중성
παραχωννυμενος

παραχωννυμενου

παραχωννυμενη

παραχωννυμενης

παραχωννυμενον

παραχωννυμενου

미래 시제

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to throw up beside

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION