Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

παραλλαγή

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: παραλλαγή

Structure: παραλλαγ (Stem) + η (Ending)

Sense

  1. a passing from hand to hand, transmission
  2. variation, change

Declension

First declension
Singular Dual Plural
Nominative παραλλαγή παραλλαγᾱ́ παραλλαγαί
Genitive παραλλαγῆς παραλλαγαῖν παραλλαγῶν
Dative παραλλαγῇ παραλλαγαῖν παραλλαγαῖς
Accusative παραλλαγήν παραλλαγᾱ́ παραλλαγᾱ́ς
Vocative παραλλαγή παραλλαγᾱ́ παραλλαγαί

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • οὐκοῦν τέτταρεσ αὗται βραχείασ συλλαβῆσ διαφοραὶ τὴν ἄλογον αἴσθησιν ἔχουσαι τῆσ παραλλαγῆσ μέτρον. (Dionysius of Halicarnassus, De Compositione Verborum, chapter 1513)
  • "ἐπὶ πολὺ δὲ τῆσ τοιαύτησ παραλλαγῆσ γενομένησ, οἱ μὲν τοσαύτησ οἱ δὲ τοσαύτησ γίγνονται φιλίασ ἄξιοι· (Plutarch, De Stoicorum repugnantiis, section 13 14:2)
  • τό τε τάχοσ τῆσ παραλλαγῆσ πανταχοῦ ἴσον. (Strabo, Geography, book 17, chapter 3 20:17)
  • ἐὰν δέ ποτε τοῖσ ἐγγόνοισ δυσαρεστήσωσι, ποιοῦνται μετὰ ταῦτα τὴν αἱρ́εσιν τῶν ἀρχόντων καὶ βασιλέων οὐκέτι κατὰ τὰσ σωματικὰσ καὶ θυμικὰσ δυνάμεισ, ἀλλὰ κατὰ τὰσ τῆσ γνώμησ καὶ τοῦ λογισμοῦ διαφοράσ, πεῖραν εἰληφότεσ ἐπ’ αὐτῶν τῶν ἔργων τῆσ ἐξ ἀμφοῖν παραλλαγῆσ. (Polybius, Histories, book 6, chapter 7 3:1)
  • μεγάλησ δ’ οὔσησ τῆσ παραλλαγῆσ περὶ τὰσ ἑκατέρων ὑπολήψεισ, ἑώσ μέν τινοσ οὐ πᾶσιν ἔκδηλοσ ἦν ἡ διαφορὰ τῶν προειρημένων· (Polybius, Histories, book 22, chapter 5 9:1)

Synonyms

  1. a passing from hand to hand

  2. variation

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION