Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

παρακαταπήγνυμι

-νυμι athematic Verb; Transliteration:

Principal Part: παρακαταπήγνυμι παρακαταπήξω

Structure: παρα (Prefix) + κατα (Prefix) + πήγνυ (Stem) + μι (Ending)

Sense

  1. to drive in alongside

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παρακαταπήγνυμι παρακαταπήγνυς παρακαταπήγνυσιν*
Dual παρακαταπήγνυτον παρακαταπήγνυτον
Plural παρακαταπήγνυμεν παρακαταπήγνυτε παρακαταπηγνύᾱσιν*
SubjunctiveSingular παρακαταπηγνύω παρακαταπηγνύῃς παρακαταπηγνύῃ
Dual παρακαταπηγνύητον παρακαταπηγνύητον
Plural παρακαταπηγνύωμεν παρακαταπηγνύητε παρακαταπηγνύωσιν*
OptativeSingular παρακαταπηγνύοιμι παρακαταπηγνύοις παρακαταπηγνύοι
Dual παρακαταπηγνύοιτον παρακαταπηγνυοίτην
Plural παρακαταπηγνύοιμεν παρακαταπηγνύοιτε παρακαταπηγνύοιεν
ImperativeSingular παρακαταπήγνυ παρακαταπηγνύτω
Dual παρακαταπήγνυτον παρακαταπηγνύτων
Plural παρακαταπήγνυτε παρακαταπηγνύντων
Infinitive παρακαταπηγνύναι
Participle MasculineFeminineNeuter
παρακαταπηγνῡς παρακαταπηγνυντος παρακαταπηγνῡσα παρακαταπηγνῡσης παρακαταπηγνυν παρακαταπηγνυντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παρακαταπήγνυμαι παρακαταπήγνυσαι παρακαταπήγνυται
Dual παρακαταπήγνυσθον παρακαταπήγνυσθον
Plural παρακαταπηγνύμεθα παρακαταπήγνυσθε παρακαταπήγνυνται
SubjunctiveSingular παρακαταπηγνύωμαι παρακαταπηγνύῃ παρακαταπηγνύηται
Dual παρακαταπηγνύησθον παρακαταπηγνύησθον
Plural παρακαταπηγνυώμεθα παρακαταπηγνύησθε παρακαταπηγνύωνται
OptativeSingular παρακαταπηγνυοίμην παρακαταπηγνύοιο παρακαταπηγνύοιτο
Dual παρακαταπηγνύοισθον παρακαταπηγνυοίσθην
Plural παρακαταπηγνυοίμεθα παρακαταπηγνύοισθε παρακαταπηγνύοιντο
ImperativeSingular παρακαταπήγνυσο παρακαταπηγνύσθω
Dual παρακαταπήγνυσθον παρακαταπηγνύσθων
Plural παρακαταπήγνυσθε παρακαταπηγνύσθων
Infinitive παρακαταπήγνυσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
παρακαταπηγνυμενος παρακαταπηγνυμενου παρακαταπηγνυμενη παρακαταπηγνυμενης παρακαταπηγνυμενον παρακαταπηγνυμενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παρακαταπήξω παρακαταπήξεις παρακαταπήξει
Dual παρακαταπήξετον παρακαταπήξετον
Plural παρακαταπήξομεν παρακαταπήξετε παρακαταπήξουσιν*
OptativeSingular παρακαταπήξοιμι παρακαταπήξοις παρακαταπήξοι
Dual παρακαταπήξοιτον παρακαταπηξοίτην
Plural παρακαταπήξοιμεν παρακαταπήξοιτε παρακαταπήξοιεν
Infinitive παρακαταπήξειν
Participle MasculineFeminineNeuter
παρακαταπηξων παρακαταπηξοντος παρακαταπηξουσα παρακαταπηξουσης παρακαταπηξον παρακαταπηξοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παρακαταπήξομαι παρακαταπήξει, παρακαταπήξῃ παρακαταπήξεται
Dual παρακαταπήξεσθον παρακαταπήξεσθον
Plural παρακαταπηξόμεθα παρακαταπήξεσθε παρακαταπήξονται
OptativeSingular παρακαταπηξοίμην παρακαταπήξοιο παρακαταπήξοιτο
Dual παρακαταπήξοισθον παρακαταπηξοίσθην
Plural παρακαταπηξοίμεθα παρακαταπήξοισθε παρακαταπήξοιντο
Infinitive παρακαταπήξεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
παρακαταπηξομενος παρακαταπηξομενου παρακαταπηξομενη παρακαταπηξομενης παρακαταπηξομενον παρακαταπηξομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παρακατέπηγνυν παρακατέπηγνυς παρακατέπηγνυν*
Dual παρακατεπήγνυτον παρακατεπηγνύτην
Plural παρακατεπήγνυμεν παρακατεπήγνυτε παρακατεπήγνυσαν
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παρακατεπηγνύμην παρακατεπηγνύου, παρακατεπήγνυσο παρακατεπήγνυτο
Dual παρακατεπήγνυσθον παρακατεπηγνύσθην
Plural παρακατεπηγνύμεθα παρακατεπήγνυσθε παρακατεπήγνυντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Synonyms

  1. to drive in alongside

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION