Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

παιδνός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: παιδνός

Structure: παιδν (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. childish

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative παιδνός παιδνή παῖδνον
Genitive παιδνοῦ παιδνῆς παίδνου
Dative παιδνῷ παιδνῇ παίδνῳ
Accusative παιδνόν παιδνήν παῖδνον
Vocative παιδνέ παιδνή παῖδνον
DualN/A/V παιδνώ παιδνᾱ́ παίδνω
G/D παιδνοῖν παιδναῖν παίδνοιν
PluralNominative παιδνοί παιδναί παῖδνα
Genitive παιδνῶν παιδνῶν παίδνων
Dative παιδνοῖς παιδναῖς παίδνοις
Accusative παιδνούς παιδνᾱ́ς παῖδνα
Vocative παιδνοί παιδναί παῖδνα
Positive Comparative Superlative
Adjective παιδνός παιδνοῦ παιδνότερος παιδνοτεροῦ παιδνότατος παιδνοτατοῦ
Adverb παίδνως παιδνότερον παιδνότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ‐ τίσ ὧδε παιδνὸσ ἢ φρενῶν κεκομμένοσ, φλογὸσ παραγγέλμασιν νέοισ πυρωθέντα καρδίαν ἔπειτ’ ἀλλαγᾷ λόγου καμεῖν; (Aeschylus, Agamemnon, choral, epode 1:3)
  • τῶν ἕνεκ’ ἐξεσίην πολλὴν ὁδὸν ἦλθεν Ὀδυσσεὺσ παιδνὸσ ἐών· (Homer, Odyssey, Book 21 1:10)
  • εἰ δ’ ἄγε τοι καὶ δένδρε’ ἐϋκτιμένην κατ’ ἀλωὴν εἴπω, ἅ μοί ποτ’ ἔδωκασ, ἐγὼ δ’ ᾔτεόν σε ἕκαστα παιδνὸσ ἐών, κατὰ κῆπον ἐπισπόμενοσ· (Homer, Odyssey, Book 24 29:4)

Synonyms

  1. childish

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION