Hellas Alive Dictionary - ομονοεω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ὁμονοέω

ε-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ὁμονοέω ὁμονοήσω

Structure: ὁμονοέ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: o(mo/noos

Sense

to be of one mind, agree together, live in harmony, united
to live in harmony with

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ὁμονόω	ὁμονόεις	ὁμονόει
	Dual		ὁμονόειτον	ὁμονόειτον
	Plural	ὁμονόουμεν	ὁμονόειτε	ὁμονόουσιν*
Subjunctive	Singular	ὁμονόω	ὁμονόῃς	ὁμονόῃ
	Dual		ὁμονόητον	ὁμονόητον
	Plural	ὁμονόωμεν	ὁμονόητε	ὁμονόωσιν*
Optative	Singular	ὁμονόοιμι	ὁμονόοις	ὁμονόοι
	Dual		ὁμονόοιτον	ὁμονοοίτην
	Plural	ὁμονόοιμεν	ὁμονόοιτε	ὁμονόοιεν
Imperative	Singular		ὁμονο͂ει	ὁμονοεῖτω
	Dual		ὁμονόειτον	ὁμονοεῖτων
	Plural		ὁμονόειτε	ὁμονοοῦντων, ὁμονοεῖτωσαν
Infinitive		ὁμονόειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ὁμονοων ὁμονοουντος	ὁμονοουσα ὁμονοουσης	ὁμονοουν ὁμονοουντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ὁμονόουμαι	ὁμονόει, ὁμονόῃ	ὁμονόειται
	Dual		ὁμονόεισθον	ὁμονόεισθον
	Plural	ὁμονοοῦμεθα	ὁμονόεισθε	ὁμονόουνται
Subjunctive	Singular	ὁμονόωμαι	ὁμονόῃ	ὁμονόηται
	Dual		ὁμονόησθον	ὁμονόησθον
	Plural	ὁμονοώμεθα	ὁμονόησθε	ὁμονόωνται
Optative	Singular	ὁμονοοίμην	ὁμονόοιο	ὁμονόοιτο
	Dual		ὁμονόοισθον	ὁμονοοίσθην
	Plural	ὁμονοοίμεθα	ὁμονόοισθε	ὁμονόοιντο
Imperative	Singular		ὁμονόου	ὁμονοεῖσθω
	Dual		ὁμονόεισθον	ὁμονοεῖσθων
	Plural		ὁμονόεισθε	ὁμονοεῖσθων, ὁμονοεῖσθωσαν
Infinitive		ὁμονόεισθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ὁμονοουμενος ὁμονοουμενου	ὁμονοουμενη ὁμονοουμενης	ὁμονοουμενον ὁμονοουμενου

Future tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ὁμονοήσω	ὁμονοήσεις	ὁμονοήσει
	Dual		ὁμονοήσετον	ὁμονοήσετον
	Plural	ὁμονοήσομεν	ὁμονοήσετε	ὁμονοήσουσιν*
Optative	Singular	ὁμονοήσοιμι	ὁμονοήσοις	ὁμονοήσοι
	Dual		ὁμονοήσοιτον	ὁμονοησοίτην
	Plural	ὁμονοήσοιμεν	ὁμονοήσοιτε	ὁμονοήσοιεν
Infinitive		ὁμονοήσειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ὁμονοησων ὁμονοησοντος	ὁμονοησουσα ὁμονοησουσης	ὁμονοησον ὁμονοησοντος
Middle
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ὁμονοήσομαι	ὁμονοήσει, ὁμονοήσῃ	ὁμονοήσεται
	Dual		ὁμονοήσεσθον	ὁμονοήσεσθον
	Plural	ὁμονοησόμεθα	ὁμονοήσεσθε	ὁμονοήσονται
Optative	Singular	ὁμονοησοίμην	ὁμονοήσοιο	ὁμονοήσοιτο
	Dual		ὁμονοήσοισθον	ὁμονοησοίσθην
	Plural	ὁμονοησοίμεθα	ὁμονοήσοισθε	ὁμονοήσοιντο
Infinitive		ὁμονοήσεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ὁμονοησομενος ὁμονοησομενου	ὁμονοησομενη ὁμονοησομενης	ὁμονοησομενον ὁμονοησομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ὡμονο͂ουν	ὡμονο͂εις	ὡμονο͂ειν*
	Dual		ὡμονόειτον	ὡμονοεῖτην
	Plural	ὡμονόουμεν	ὡμονόειτε	ὡμονο͂ουν
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ὡμονοοῦμην	ὡμονόου	ὡμονόειτο
	Dual		ὡμονόεισθον	ὡμονοεῖσθην
	Plural	ὡμονοοῦμεθα	ὡμονόεισθε	ὡμονόουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ὁ γὰρ ἐν δίκαισ καὶ στάσεσι καὶ ἀγῶσι πρὸσ ἀδελφοὺσ ἐγγεγηρακὼσ, εἶτα τοὺσ υἱοὺσ ὁμονοεῖν παρακαλῶν, ἄλλων ἰατρὸσ αὐτὸσ ἕλκεσιν βρύων, ἀσθενῆ ποιεῖ τοῖσ ἔργοισ τὸν λόγον. (Plutarch, De fraterno amore, section 6 2:2)
ἢ τί συμφορώτερον τοῦ πρὸσ ἀλλήλουσ ὁμονοεῖν καὶ μήτ’ ἐν συμφοραῖσ διίστασθαι μήτ’ ἐν εὐτυχίαισ στασιάζειν ἐξυβρίζοντασ, ἀλλ’ ἐν πολέμῳ μὲν θανάτου καταφρονεῖν, ἐν εἰρήνῃ δὲ τέχναισ ἢ γεωργίαισ προσανέχειν, πάντα δὲ καὶ πανταχοῦ πεπεῖσθαι τὸν θεὸν ἐποπτεύοντα διέπειν; (Flavius Josephus, Contra Apionem, 270:1)
ὁ γὰρ ἐν δίκαισ καὶ στάσεσι καὶ ἀγῶσι πρὸσ ἀδελφοὺσ ἐγγεγηρακὼσ εἶτα τοὺσ υἱοὺσ ὁμονοεῖν παρακαλῶν ἄλλων ἰατρόσ, αὐτὸσ ἕλκεσιν βρύων ἀσθενῆ ποιεῖ τοῖσ ἔργοισ τὸν λόγον. (Plutarch, De fraterno amore, section 6 8:1)
δοκοῦσι γὰρ οἵ τε φίλοι ὁμονοεῖν καὶ οἱ ὁμονοοῦντεσ φίλοι εἶναι. (Aristotle, Eudemian Ethics, Book 7 148:1)
ἔστι δ’ οὐ περὶ πάντα ἡ ὁμόνοια ἡ φιλική, ἀλλὰ περὶ τὰ πρακτὰ τοῖσ ὁμονοοῦσι, καὶ ὅσα εἰσ τὸ συζῆν συντείνει, οὔτε μόνον κατὰ διάνοιαν ἢ κατὰ ὄρεξιν ἔστι γὰρ τἀναντία τὸ κινοῦν ἐπιθυμεῖν, ὥσπερ ἐν τῷ ἀκρατεῖ διαφωνεῖ τοῦτο, οὐ δεῖ κατὰ τὴν προαίρεσιν ὁμονοεῖν καὶ κατὰ τὴν ἐπιθυμίαν. (Aristotle, Eudemian Ethics, Book 7 148:2)

Synonyms

to be of one mind
- συμφρονέω (to be of one mind with, to agree)
to live in harmony with
- σύνειμι (to live with)
- περιπατέω ( I live)
- περάω (to live)
- καταζάω (to live on)
- ἐνδημέω (to live in)
- δέρκομαι (I live)
- βιοτεύω (to live)
- ἀποζάω (to live off, to live off)
- ζάω (I live)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ὁμονοέω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to be of one mind

to live in harmony with

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ὁμονοέω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to be of one mind

to live in harmony with

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어