Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ὁλκός

Second declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ὁλκός ὁλκοῦ

Structure: ὁλκ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: e(/lkw

Sense

a machine for hauling, on land, a hauling-engine
a strap, rein
a furrow, the furrow made by
drawings, drawn along

Declension

Second declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	ὁλκός	ὁλκώ	ὁλκοί
Genitive	ὁλκοῦ	ὁλκοῖν	ὁλκῶν
Dative	ὁλκῷ	ὁλκοῖν	ὁλκοῖς
Accusative	ὁλκόν	ὁλκώ	ὁλκούς
Vocative	ὁλκέ	ὁλκώ	ὁλκοί

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἀτὰρ εἴ μιν ἑαῖσ ἐνὶ χερσὶ βάλοιο, ἀστὴρ ὥσ, φλεγέθοντα δι’ ἠέροσ ὁλκὸν ἱήσιν. (Apollodorus, Argonautica, book 3 3:26)
οἱο͂σ δ’ οὐρανόθεν πυρόεισ ἀναπάλλεται ἀστὴρ ὁλκὸν ὑπαυγάζων, τέρασ ἀνδράσιν, οἵ μιν ἴδωντοι μαρμαρυγῇ σκοτίοιο δι’ ἠέροσ ἀίξαντα· (Apollodorus, Argonautica, book 3 21:69)
εἰσ ὁλκὸν ὕδατοσ ἠρέμα καὶ δίχα ἤχου φερόμενον, ἐν ᾧ ἄγαλμα Πανὸσ ἵστατο Πᾶνά με τὸν δυσέρωτα καὶ ἐξ ὑδάτων φύγεν Ἠχώ. (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 8251)
ἐπειδὰν δὲ εὑρ́ῃ ἀνεστραμμένην τὴν ποδοστράβην, μεταθεῖν ἐπιλύσαντα τὰσ κύνασ καὶ ἐπικελεύσαντα κατὰ τὸν ὁλκὸν τοῦ ξύλου, σκοπούμενον ὅποι ἂν φέρηται. (Xenophon, Minor Works, , chapter 9 20:1)
τί ἂν οὖν εἰή, ὦ Γλαύκων, μάθημα ψυχῆσ ὁλκὸν ἀπὸ τοῦ γιγνομένου ἐπὶ τὸ ὄν; (Plato, Republic, book 7 124:1)

Synonyms

a strap
- ἱμάς (the straps)
- ἁνία (a rein)
- ἡνία (the reins)
- ῥυτόν (a rein)
a furrow
- ἄλοξ (a furrow)
- αὖλαξ (a furrow, a furrow)
- ὤλξ (a furrow)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ὁλκός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a strap

a furrow

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ὁλκός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a strap

a furrow

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어