뜻

1. 냄새, 후각, 향기, 악취
2. 냄새, 악취, 향기
3. 후각

1. smell, scent, odour
2. stench, stink
3. the sense of smell

예문

• ἡ γὰρ ὀδμή με θάψει. (Lucian, (no name) 66:3)

  (루키아노스, (no name) 66:3)

• ἀπόζει δὲ αὐτοῦ ὀδμὴ ἀμβροσίη ὁκοίη λέγεται τῆσ χώρησ τῆσ Ἀραβίησ, καί σοι τηλόθεν ἀνιόντι προσβάλλει πνοιὴν κάρτα ἀγαθὴν καὶ ἢν αὖτισ ἀπίῃσ, οὐδαμὰ λείπεται, ἀλλά σευ τά τε εἵματα ἐσ πολλὸν ἔχει τὴν πνοιὴν καὶ σὺ ἐσ πάμπαν αὐτῆσ μνήσεαι. (Lucian, De Syria dea, (no name) 30:5)

  (루키아노스, De Syria dea, (no name) 30:5)

• δηλοῖ δὲ καὶ ἡ ὀδμή, ἐπειδὰν ἐσέλθῃσ οὗ κύνεσ πολλαὶ ἀναπαύονται· (Arrian, Cynegeticus, chapter 9 3:1)

  (아리아노스, Cynegeticus, chapter 9 3:1)

• τοῦτο συχνάκισ γενόμενον ‐ οὐ γὰρ ἠμέλησαν οἱ Ἀθηναῖοι ἀκούσαντεσ ‐ ἔπαυσε μηκέτι λοιμώττειν αὐτούσ, εἴτε ἀτμούσ τινασ πονηροὺσ ὁ οἰνοσ σβέσασ τῇ ὀδμῇ, εἴτε ἄλλο τι πλέον εἰδὼσ ὁ ἡρ́ωσ ὁ Τόξαρισ, ἅτε ἰατρικὸσ ὤν, συνεβούλευσεν. (Lucian, Scytha 3:2)

  (루키아노스, Scytha 3:2)

• Μάγνητα δὲ μειλιχόδωρον καὶ Θάσιον, τῷ δὴ μήλων ἐπιδέδρομεν ὀδμή, τοῦτον ἐγὼ κρίνω πολὺ πάντων εἶναι ἄριστον τῶν ἄλλων οἴνων μετ’ ἀμύμονα Χῖον ἄλυπον. (Athenaeus, The Deipnosophists, book 1, chapter 53 1:2)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, book 1, chapter 53 1:2)

유사 형태

• ὀδμὴν (24)
• ὀδμὴ (14)
• ὀδμῆς (12)
• ὀδμήν (9)
• ὀδμή (8)
• ὀδμῇ (6)
• Ὀδμῶν (4)
• ὀδμαὶ (3)
• ὀδμὰ (3)
• ὀδμή· (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록