Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ὀξύνω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ὀξύνω

Structure: ὀξύν (Stem) + ω (Ending)

Etym.: o)cu/s

Sense

  1. to sharpen, to goad to anger, provoke
  2. to sharpen, quicken

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὀξύνω ὀξύνεις ὀξύνει
Dual ὀξύνετον ὀξύνετον
Plural ὀξύνομεν ὀξύνετε ὀξύνουσιν*
SubjunctiveSingular ὀξύνω ὀξύνῃς ὀξύνῃ
Dual ὀξύνητον ὀξύνητον
Plural ὀξύνωμεν ὀξύνητε ὀξύνωσιν*
OptativeSingular ὀξύνοιμι ὀξύνοις ὀξύνοι
Dual ὀξύνοιτον ὀξυνοίτην
Plural ὀξύνοιμεν ὀξύνοιτε ὀξύνοιεν
ImperativeSingular ό̓ξυνε ὀξυνέτω
Dual ὀξύνετον ὀξυνέτων
Plural ὀξύνετε ὀξυνόντων, ὀξυνέτωσαν
Infinitive ὀξύνειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ὀξυνων ὀξυνοντος ὀξυνουσα ὀξυνουσης ὀξυνον ὀξυνοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὀξύνομαι ὀξύνει, ὀξύνῃ ὀξύνεται
Dual ὀξύνεσθον ὀξύνεσθον
Plural ὀξυνόμεθα ὀξύνεσθε ὀξύνονται
SubjunctiveSingular ὀξύνωμαι ὀξύνῃ ὀξύνηται
Dual ὀξύνησθον ὀξύνησθον
Plural ὀξυνώμεθα ὀξύνησθε ὀξύνωνται
OptativeSingular ὀξυνοίμην ὀξύνοιο ὀξύνοιτο
Dual ὀξύνοισθον ὀξυνοίσθην
Plural ὀξυνοίμεθα ὀξύνοισθε ὀξύνοιντο
ImperativeSingular ὀξύνου ὀξυνέσθω
Dual ὀξύνεσθον ὀξυνέσθων
Plural ὀξύνεσθε ὀξυνέσθων, ὀξυνέσθωσαν
Infinitive ὀξύνεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ὀξυνομενος ὀξυνομενου ὀξυνομενη ὀξυνομενης ὀξυνομενον ὀξυνομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ώ̓ξυνον ώ̓ξυνες ώ̓ξυνεν*
Dual ὠξύνετον ὠξυνέτην
Plural ὠξύνομεν ὠξύνετε ώ̓ξυνον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὠξυνόμην ὠξύνου ὠξύνετο
Dual ὠξύνεσθον ὠξυνέσθην
Plural ὠξυνόμεθα ὠξύνεσθε ὠξύνοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • σίδηροσ σίδηρον ὀξύνει, ἀνὴρ δὲ παροξύνει πρόσωπον ἑταίρου. (Septuagint, Liber Proverbiorum 27:17)
  • υἱὲ ἀνθρώπου, προφήτευσον καὶ ἐρεῖσ. τάδε λέγει Κύριοσ. εἰπόν. ρομφαία ρομφαία, ὀξύνου καὶ θυμώθητι, (Septuagint, Prophetia Ezechielis 21:9)
  • ὅπωσ σφάξῃσ σφάγια, ὀξύνου ὅπωσ γένῃ εἰσ στίλβωσιν, ἑτοίμη εἰσ παράλυσιν, σφάζε, ἐξουδένει, ἀπωθοῦ πᾶν ξύλον. (Septuagint, Prophetia Ezechielis 21:10)
  • καὶ διαπορεύου, ὀξύνου, ἐκ δεξιῶν καὶ ἐξ εὐωνύμων, οὗ ἂν τὸ πρόσωπόν σου ἐξεγείρηται. (Septuagint, Prophetia Ezechielis 21:16)

Synonyms

  1. to sharpen

  2. to sharpen

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION