Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ναυσθλόω

ο-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ναυσθλόω

Structure: ναυσθλό (Stem) + ω (Ending)

Etym.: contr. for naustole/w

Sense

  1. to carry by sea, to take with one by sea, to go by sea

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ναυσθλῶ ναυσθλοῖς ναυσθλοῖ
Dual ναυσθλοῦτον ναυσθλοῦτον
Plural ναυσθλοῦμεν ναυσθλοῦτε ναυσθλοῦσιν*
SubjunctiveSingular ναυσθλῶ ναυσθλοῖς ναυσθλοῖ
Dual ναυσθλῶτον ναυσθλῶτον
Plural ναυσθλῶμεν ναυσθλῶτε ναυσθλῶσιν*
OptativeSingular ναυσθλοῖμι ναυσθλοῖς ναυσθλοῖ
Dual ναυσθλοῖτον ναυσθλοίτην
Plural ναυσθλοῖμεν ναυσθλοῖτε ναυσθλοῖεν
ImperativeSingular ναύσθλου ναυσθλούτω
Dual ναυσθλοῦτον ναυσθλούτων
Plural ναυσθλοῦτε ναυσθλούντων, ναυσθλούτωσαν
Infinitive ναυσθλοῦν
Participle MasculineFeminineNeuter
ναυσθλων ναυσθλουντος ναυσθλουσα ναυσθλουσης ναυσθλουν ναυσθλουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ναυσθλοῦμαι ναυσθλοῖ ναυσθλοῦται
Dual ναυσθλοῦσθον ναυσθλοῦσθον
Plural ναυσθλούμεθα ναυσθλοῦσθε ναυσθλοῦνται
SubjunctiveSingular ναυσθλῶμαι ναυσθλοῖ ναυσθλῶται
Dual ναυσθλῶσθον ναυσθλῶσθον
Plural ναυσθλώμεθα ναυσθλῶσθε ναυσθλῶνται
OptativeSingular ναυσθλοίμην ναυσθλοῖο ναυσθλοῖτο
Dual ναυσθλοῖσθον ναυσθλοίσθην
Plural ναυσθλοίμεθα ναυσθλοῖσθε ναυσθλοῖντο
ImperativeSingular ναυσθλοῦ ναυσθλούσθω
Dual ναυσθλοῦσθον ναυσθλούσθων
Plural ναυσθλοῦσθε ναυσθλούσθων, ναυσθλούσθωσαν
Infinitive ναυσθλοῦσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ναυσθλουμενος ναυσθλουμενου ναυσθλουμενη ναυσθλουμενης ναυσθλουμενον ναυσθλουμενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐναύσθλουν ἐναύσθλους ἐναύσθλουν*
Dual ἐναυσθλοῦτον ἐναυσθλούτην
Plural ἐναυσθλοῦμεν ἐναυσθλοῦτε ἐναύσθλουν
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐναυσθλούμην ἐναυσθλοῦ ἐναυσθλοῦτο
Dual ἐναυσθλοῦσθον ἐναυσθλούσθην
Plural ἐναυσθλούμεθα ἐναυσθλοῦσθε ἐναυσθλοῦντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἴτ’, ὦ πνοαί, ναυσθλοῦσθε τὸν Ἀγαμέμνονοσ παῖδ’ εἰσ Ἀθήνασ· (Euripides, Iphigenia in Tauris, episode 12:1)

Synonyms

  1. to carry by sea

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION