Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

νάπη

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: νάπη

Structure: ναπ (Stem) + η (Ending)

Sense

  1. a wooded vale, dell, glen

Declension

First declension
Singular Dual Plural
Nominative νάπη νάπᾱ νάπαι
Genitive νάπης νάπαιν ναπῶν
Dative νάπῃ νάπαιν νάπαις
Accusative νάπην νάπᾱ νάπᾱς
Vocative νάπη νάπᾱ νάπαι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἐν Συβάρει πόλει τῆσ Ἰταλίασ νέοσ περίβλεπτοσ τὸ κάλλοσ Αἰμίλιοσ φιλοκύνηγοσ ἦν ἡ δὲ νεόνυμφοσ δόξασα ἑτέρᾳ συνεῖναι εἰσῄει εἰσ τὴν νάπην. (Plutarch, Parallela minora, section 21 1:1)
  • ἡ δὲ νεόνυμφοσ δόξασα ἑτέρᾳ συνεῖναι εἰσῄει εἰσ τὴν νάπην. (Plutarch, Parallela minora, section 21 3:3)
  • εἰπόντοσ δὲ τοῦ Ῥώμου τοσοῦτον εἰδέναι μόνον κατὰ πύστιν τοῦ τρέφοντοσ, ὅτι σὺν ἀδελφῷ διδύμῳ ἐκτεθείη βρέφοσ εἰσ νάπην εὐθὺσ ἀπὸ γονῆσ καὶ πρὸσ τῶν νομέων ἀναιρεθεὶσ ἐκτραφείη, βραχὺν ἐπισχὼν χρόνον εἴτε ὑποτοπηθείσ τι τῶν ἀληθῶν εἴτε τοῦ δαίμονοσ ἄγοντοσ εἰσ τοὐμφανὲσ τὸ πρᾶγμα λέγει πρὸσ αὐτόν· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 1, chapter 81 6:2)
  • οἱ δὲ πολέμιοι δείσαντεσ ἧκαν ἑαυτοὺσ κατὰ τῆσ χιόνοσ εἰσ τὴν νάπην, καὶ οὐδεὶσ ἔτι οὐδαμοῦ ἐφθέγξατο. (Xenophon, Anabasis, , chapter 5 19:3)
  • τῶν δὲ ἀπογόνων τούτου τοῦ βασιλέωσ ἀδελφοὺσ δύο γενέσθαι διαφόρουσ ἀρετῇ, καὶ τὸν μὲν Πάλον, τὸν δὲ Νάπην ὠνομάσθαι. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 2, chapter 43 3:5)

Synonyms

  1. a wooded vale

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION