뜻

1. 협곡, 골짜기

1. a wooded vale, dell, glen

예문

• ἐν Συβάρει πόλει τῆς Ἰταλίας νέος περίβλεπτος τὸ κάλλος Αἰμίλιος φιλοκύνηγος ἦν ἡ δὲ νεόνυμφος δόξασα ἑτέρᾳ συνεῖναι εἰσῄει εἰς τὴν νάπην. (Plutarch, Parallela minora, section 21 1:1)

  (플루타르코스, Parallela minora, section 21 1:1)

• ἡ δὲ νεόνυμφος δόξασα ἑτέρᾳ συνεῖναι εἰσῄει εἰς τὴν νάπην. (Plutarch, Parallela minora, section 21 3:3)

  (플루타르코스, Parallela minora, section 21 3:3)

• εἰπόντος δὲ τοῦ Ῥώμου τοσοῦτον εἰδέναι μόνον κατὰ πύστιν τοῦ τρέφοντος, ὅτι σὺν ἀδελφῷ διδύμῳ ἐκτεθείη βρέφος εἰς νάπην εὐθὺς ἀπὸ γονῆς καὶ πρὸς τῶν νομέων ἀναιρεθεὶς ἐκτραφείη, βραχὺν ἐπισχὼν χρόνον εἴτε ὑποτοπηθείς τι τῶν ἀληθῶν εἴτε τοῦ δαίμονος ἄγοντος εἰς τοὐμφανὲς τὸ πρᾶγμα λέγει πρὸς αὐτόν: (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 1, chapter 81 6:2)

  (디오니시오스, Antiquitates Romanae, book 1, chapter 81 6:2)

• οἱ δὲ πολέμιοι δείσαντες ἧκαν ἑαυτοὺς κατὰ τῆς χιόνος εἰς τὴν νάπην, καὶ οὐδεὶς ἔτι οὐδαμοῦ ἐφθέγξατο. (Xenophon, Anabasis, , chapter 5 19:3)

  (크세노폰, Anabasis, , chapter 5 19:3)

• τῶν δὲ ἀπογόνων τούτου τοῦ βασιλέως ἀδελφοὺς δύο γενέσθαι διαφόρους ἀρετῇ, καὶ τὸν μὲν Πάλον, τὸν δὲ Νάπην ὠνομάσθαι. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 2, chapter 43 3:5)

  (디오도로스 시켈로스, Bibliotheca Historica, book 2, chapter 43 3:5)

유사 형태

• νάπας (17)
• νάπος (17)
• νάπης (13)
• νάπαι (10)
• νάπη (10)
• νᾶπυ (8)
• νάπην (7)
• νάπῃ (6)
• νάπει (4)
• ναπῶν (2)
• νάπᾳ? (2)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.