헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

μυρσίνη

1군 변화 명사; 여성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: μυρσίνη

형태분석: μυρσιν (어간) + η (어미)

  1. a branch or wreath of myrtle

곡용 정보

1군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • αἱροῦντεσ δὲ τὸ στρατόπεδον ἐθεῶντο τὴν ἄνοιαν καὶ κουφότητα τῶν πολεμίων, πᾶσα γὰρ σκηνὴ μυρσίναισ κατέστεπτο καὶ στρωμναῖσ ἀνθιναῖσ ἤσκητο καὶ τραπέζαισ ἐκπωμάτων μεσταῖσ καὶ κρατῆρεσ οἴνου προὔκειντο, καὶ παρασκευὴ καὶ κόσμοσ ἦν τεθυκότων καὶ πανηγυριζόντων μᾶλλον ἢ πρὸσ μάχην ἐξοπλιζομένων. (Plutarch, Pompey, chapter 72 4:1)

    (플루타르코스, Pompey, chapter 72 4:1)

  • δρόμοι τε παρὰ τῷ ποταμῷ πεποίηνται μυρσίναισ καὶ ἄλλοισ ἡμέροισ διακεκριμένοι δένδροισ, καὶ τὰ λουτρὰ αὐτόθι, εἰσὶ δὲ καὶ Διονύσῳ ναοί· (Pausanias, Description of Greece, , chapter 26 2:2)

    (파우사니아스, Description of Greece, , chapter 26 2:2)

유의어

  1. a branch or wreath of myrtle

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION