헬라어 사전

  - 그-한 사전
헬라어 사전  - 그-한 사전  - 한-그 사전  - 단어 색인
헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

μνημοσύνη?

1군 변화 명사; 여성 자동번역 로마알파벳 전사: mnēmosynē 고전 발음: [므네:모쉬네:] 신약 발음: [므네모쉬네]

기본형: μνημοσύνη μνημοσύνης

형태분석: μνημοσυν (어간) + η (어미)

뜻

  1. 기억력, 기억
  1. memory

곡용 정보

1군 변화
단수 쌍수 복수
주격 μνημοσύνη

기억력이

 μνημοσύνα

기억력들이

 μνημοσύναι

기억력들이
속격 μνημοσύνης

기억력의

 μνημοσύναιν

기억력들의

 μνημοσυνῶν

기억력들의
여격 μνημοσύνῃ

기억력에게

 μνημοσύναιν

기억력들에게

 μνημοσύναις

기억력들에게
대격 μνημοσύνην

기억력을

 μνημοσύνα

기억력들을

 μνημοσύνας

기억력들을
호격 μνημοσύνη

기억력아

 μνημοσύνα

기억력들아

 μνημοσύναι

기억력들아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • μνημοσύνης δ ἐξαῦτις ἐράσσατο καλλικόμοιο, ἐξ ἧς οἱ Μοῦσαι χρυσάμπυκες ἐξεγένοντο ἐννέα, τῇσιν ἅδον θαλίαι καὶ τέρψις ἀοιδῆς. (Hesiod, Theogony, Book Th. 88:1)

    (헤시오도스, 신들의 계보, Book Th. 88:1)

  • τοιγὰρ ἀοίδιμον ἔργοις ἀθάνατὸν τέ μιν αὐξήσουσι Μοῦσαι, Μνημοσύνης θύγατρες,21 Διὸς ξενίου σέβας αὔξουσαι φιλίας τε γέρας βεβαίου. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 516)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 516)

  • Εἰρήνην Εὐνομίαν Δίκην, μοίρας, Κλωθὼ Λάχεσιν Ἄτροπον, ἐκ Διώνης δὲ Ἀφροδίτην, ἐξ Εὐρυνόμης δὲ τῆς Ὠκεανοῦ χάριτας, Ἀγλαΐην Εὐφροσύνην Θάλειαν, ἐκ δὲ Στυγὸς Περσεφόνην, ἐκ δὲ Μνημοσύνης μούσας, πρώτην μὲν Καλλιόπην, εἶτα Κλειὼ Μελπομένην Εὐτέρπην Ἐρατὼ Τερψιχόρην Οὐρανίαν Θάλειαν Πολυμνίαν. (Apollodorus, Library and Epitome, book 1, chapter 3 1:3)

    (아폴로도로스, Library and Epitome, book 1, chapter 3 1:3)

  • Μνημοσύνης καὶ Ζηνὸς Ὀλυμπίου ἀγλαὰ τέκνα, Μοῦσαι Πιερίδες, κλῦτέ μοι εὐχομένῳ: (Unknown, Elegy and Iambus, Volume II, , 2)

    (작자 미상, 비가, , 2)

  • ἕβδομον Ἡσίοδου, τὸν δ ὄγδοον εἶπον Ὁμήρου, τὸν δ ἔνατον Μουσῶν, μνημοσύνης δέκατον. (Unknown, Elegy and Iambus, Volume I, , prop. i. 9. 954)

    (작자 미상, 비가, , prop. i. 9. 954)

유의어

  1. 기억력

유사 형태

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION