Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

μιάστωρ

Third declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: μιάστωρ μιάστορος

Structure: μιαστορος (Stem)

Etym.: miai/nw

Sense

  1. a wretch stained with crime, a guilty wretch, a pollution
  2. an avenger

Declension

Third declension
Singular Dual Plural
Nominative μιάστωρ μιάστορε μιάστορες
Genitive μιάστορος μιαστόροιν μιαστόρων
Dative μιάστορι μιαστόροιν μιάστορσιν*
Accusative μιάστορα μιάστορε μιάστορας
Vocative μιάστορος μιάστορε μιάστορες

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • οἵπερ γε σὺν σοὶ Φρύγασ ἀνήλωσαν δορὶ ‐ χὥσοι στυγοῦσιν ἀνοσίουσ μιάστορασ. (Euripides, episode, lyric 3:7)
  • ἡ δ’ ὧδε τλήμων ὥστε τῷ μιάστορι ξύνεστ’, ἐρινὺν οὔτιν’ ἐκφοβουμένη· (Sophocles, episode11)
  • ὃν πολλὰ δή με σοὶ τρέφειν μιάστορα ἐπῃτιάσω· (Sophocles, episode 2:26)
  • ἐννέπω σὲ τῷ κηρύγματι ᾧπερ προεῖπασ ἐμμένειν, κἀφ’ ἡμέρασ τῆσ νῦν προσαυδᾶν μήτε τούσδε μήτ’ ἐμέ, ὡσ ὄντι γῆσ τῆσδ’ ἀνοσίῳ μιάστορι. (Sophocles, Oedipus Tyrannus, episode 4:17)
  • ἐπολολύξατ’ ὦ δεσποσύνων δόμων ἀναφυγᾶσ κακῶν καὶ κτεάνων τριβᾶσ ὑπαὶ δυοῖν μιαστόροιν, δυσοίμου τύχασ. (Aeschylus, Libation Bearers, choral, ephymn 11)

Synonyms

  1. an avenger

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION