Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

μεγασθενής

Third declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: μεγασθενής μεγασθενές

Structure: μεγασθενη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: = megalosqenh/s, Pind., Aesch.

Sense

Declension

Third declension
M/F Neuter
SingularNominative μεγασθενής μεγάσθενες
Genitive μεγασθενούς μεγασθένους
Dative μεγασθενεί μεγασθένει
Accusative μεγασθενή μεγάσθενες
Vocative μεγασθενές μεγάσθενες
DualN/A/V μεγασθενεί μεγασθένει
G/D μεγασθενοίν μεγασθένοιν
PluralNominative μεγασθενείς μεγασθένη
Genitive μεγασθενών μεγασθένων
Dative μεγασθενέσιν* μεγασθένεσιν*
Accusative μεγασθενείς μεγασθένη
Vocative μεγασθενείς μεγασθένη
Positive Comparative Superlative
Adjective μεγασθενής μεγασθενούς μεγασθενέστερος μεγασθενεστέρου μεγασθενέστατος μεγασθενεστάτου
Adverb μεγασθενέως μεγασθενέστερον μεγασθενέστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • κλύε δ’ ἄμετρον εὐχὰν μεγασθενὴσ Ζεύσ, ὑπέροχόν τε Μίνωϊ φύτευσε τιμὰν φίλῳ θέλων παιδὶ πανδερκέα θέμεν, ἄστραψέ θ’· (Bacchylides, , dithyrambs, ode 17 4:1)
  • ὦ Ζεῦ τε καὶ Γῆ καὶ πολισσοῦχοι θεοί, Ἀρά τ’ Ἐρινὺσ πατρὸσ ἡ μεγασθενήσ, μή μοι πόλιν γε πρυμνόθεν πανώλεθρον ἐκθαμνίσητε δῃάλωτον, Ἑλλάδοσ φθόγγον χέουσαν, καὶ δόμουσ ἐφεστίουσ· (Aeschylus, Seven Against Thebes, episode 4:14)
  • ἰὼ Μοῖρα βαρυδότειρα μογερά, πότνιά τ’ Οἰδίπου σκιά, μέλαιν’ Ἐρινύσ, ἦ μεγασθενήσ τισ εἶ. (Aeschylus, Seven Against Thebes, choral, strophe 112)
  • ἰὼ Μοῖρα βαρυδότειρα μογερά, πότνιά τ’ Οἰδίπου σκιά, μέλαιν’ Ἐρινύσ, ἦ μεγασθενήσ τισ εἶ. (Aeschylus, Seven Against Thebes, choral, antistrophe 112)
  • τοῦ μεγασθενὴσ ἐράσσατο γαιάοχοσ Ποσειδᾶν, ἐπεί νιν καθαροῦ λέβητοσ ἔξελε Κλωθὼ ἐλέφαντι φαίδιμον ὦμον κεκαδμένον. (Pindar, Odes, olympian odes, olympian 1 6:1)
  • καὶ λέγει Μεγασθένησ μυρίων καὶ ἑξακισχιλίων σταδίων εἶναι ἵναπερ τὸ βραχύτατον αὐτοῦ. (Arrian, Indica, chapter 3 7:2)
  • αὐτοῖν δὲ τοῖν μεγίστοιν ποταμοῖν τοῦ τε Γάγγεω καὶ τοῦ Ἰνδοῦ τὸν Γάγγεα μεγάθεϊ πολλόν τι ὑπερφέρειν Μεγασθένησ ἀνέγραψε, καὶ ὅσοι ἄλλοι μνήμην τοῦ Γάγγεω ἔχουσιν· (Arrian, Indica, chapter 4 2:1)
  • τούτων λέγει Μεγασθένησ οὐδένα εἶναι τοῦ Μαιάνδρου ἀποδέοντα, ἵναπερ ναυσίποροσ ὁ Μαίανδροσ. (Arrian, Indica, chapter 4 6:1)
  • καὶ τούτων τοὺσ πολλοὺσ Μεγασθένησ λέγει ὅτι πλωτοί εἰσιν. (Arrian, Indica, chapter 4 12:3)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION