Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

μαχητός?

First/Second declension Adjective; Transliteration: machētos

Principal Part: μαχητός μαχητή μαχητόν

Structure: μαχητ (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. to be fought with

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative μαχητός μαχητή μαχητόν
Genitive μαχητοῦ μαχητῆς μαχητοῦ
Dative μαχητῷ μαχητῇ μαχητῷ
Accusative μαχητόν μαχητήν μαχητόν
Vocative μαχητέ μαχητή μαχητόν
DualN/A/V μαχητώ μαχητά μαχητώ
G/D μαχητοῖν μαχηταῖν μαχητοῖν
PluralNominative μαχητοί μαχηταί μαχητά
Genitive μαχητῶν μαχητῶν μαχητῶν
Dative μαχητοῖς μαχηταῖς μαχητοῖς
Accusative μαχητούς μαχητάς μαχητά
Vocative μαχητοί μαχηταί μαχητά
Positive Comparative Superlative
Adjective μαχητός μαχητοῦ μαχητότερος μαχητοτεροῦ μαχητότατος μαχητοτατοῦ
Adverb μαχητώς μαχητότερον μαχητότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ πάντες οἱ παῖδες αὐτοῦ ἀνὰ χεῖρα αὐτοῦ παρῆγον καὶ πᾶς Χελεθὶ καὶ πᾶς ὁ Φελεθὶ καὶ ἔστησαν ἐπὶ τῆς ἐλαίας ἐν τῇ ἐρήμῳ. καὶ πᾶς ὁ λαὸς παρεπορεύετο ἐχόμενος αὐτοῦ καὶ πάντες οἱ περὶ αὐτὸν καὶ πάντες οἱ ἁδροὶ καὶ πάντες οἱ μαχηταὶ ἑξακόσιοι ἄνδρες, καὶ παρῆσαν ἐπὶ χεῖρα αὐτοῦ. καὶ πᾶς ὁ Χελεθὶ καὶ πᾶς ὁ Φελεθὶ καὶ πάντες οἱ Γεθθαῖοι, οἱ ἑξακόσιοι ἄνδρες οἱ ἐλθόντες τοῖς ποσὶν αὐτῶν ἐκ Γέθ, πορευόμενοι ἐπὶ πρόσωπον τοῦ βασιλέως. (Septuagint, Liber II Samuelis 15:18)
  • καὶ ἔδωκεν Ἰωὰβ τὸν ἀριθμὸν τῆς ἐπισκέψεως τοῦ λαοῦ πρὸς τὸν βασιλέα, καὶ ἐγένετο Ἰσραὴλ ὀκτακόσιαι χιλιάδες ἀνδρῶν δυνάμεως σπωμένων ρομφαίαν καὶ ἀνὴρ Ἰούδα πεντακόσιαι χιλιάδες ἀνδρῶν μαχητῶν. (Septuagint, Liber II Samuelis 24:9)
  • ὡς μαχηταὶ δραμοῦνται καὶ ὡς ἄνδρες πολεμισταί ἀναβήσονται ἐπὶ τὰ τείχη, καὶ ἕκαστος ἐν τῇ ὁδῷ αὐτοῦ πορεύσεται, καὶ οὐ μὴ ἐκκλίνουσι τὰς τρίβους αὐτῶν, (Septuagint, Prophetia Ioel 2:7)
  • καὶ πτοηθήσονται οἱ μαχηταί σου οἱ ἐκ Θαιμάν, ὅπως ἐξαρθῇ ἄνθρωπος ἐξ ὄρους Ἡσαῦ (Septuagint, Prophetia Abdiae 1:9)
  • διότι ἐνέτεινά σε, Ἰούδα, ἐμαυτῷ εἰς τόξον, ἔπλησα τὸν Ἐφραὶμ καὶ ἐξεγερῶ τὰ τέκνα σου, Σιών, ἐπὶ τὰ τέκνα τῶν Ἑλλήνων καὶ ψηλαφήσω σε ὡς ρομφαίαν μαχητοῦ. (Septuagint, Prophetia Zachariae 9:13)

Synonyms

  1. to be fought with

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION