Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

λωβεύω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: λωβεύω

Structure: λωβεύ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: from lw/bh

Sense

  1. to mock, make a mock of

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular λωβεύω λωβεύεις λωβεύει
Dual λωβεύετον λωβεύετον
Plural λωβεύομεν λωβεύετε λωβεύουσιν*
SubjunctiveSingular λωβεύω λωβεύῃς λωβεύῃ
Dual λωβεύητον λωβεύητον
Plural λωβεύωμεν λωβεύητε λωβεύωσιν*
OptativeSingular λωβεύοιμι λωβεύοις λωβεύοι
Dual λωβεύοιτον λωβευοίτην
Plural λωβεύοιμεν λωβεύοιτε λωβεύοιεν
ImperativeSingular λώβευε λωβευέτω
Dual λωβεύετον λωβευέτων
Plural λωβεύετε λωβευόντων, λωβευέτωσαν
Infinitive λωβεύειν
Participle MasculineFeminineNeuter
λωβευων λωβευοντος λωβευουσα λωβευουσης λωβευον λωβευοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular λωβεύομαι λωβεύει, λωβεύῃ λωβεύεται
Dual λωβεύεσθον λωβεύεσθον
Plural λωβευόμεθα λωβεύεσθε λωβεύονται
SubjunctiveSingular λωβεύωμαι λωβεύῃ λωβεύηται
Dual λωβεύησθον λωβεύησθον
Plural λωβευώμεθα λωβεύησθε λωβεύωνται
OptativeSingular λωβευοίμην λωβεύοιο λωβεύοιτο
Dual λωβεύοισθον λωβευοίσθην
Plural λωβευοίμεθα λωβεύοισθε λωβεύοιντο
ImperativeSingular λωβεύου λωβευέσθω
Dual λωβεύεσθον λωβευέσθων
Plural λωβεύεσθε λωβευέσθων, λωβευέσθωσαν
Infinitive λωβεύεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
λωβευομενος λωβευομενου λωβευομενη λωβευομενης λωβευομενον λωβευομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐλώβευον ἐλώβευες ἐλώβευεν*
Dual ἐλωβεύετον ἐλωβευέτην
Plural ἐλωβεύομεν ἐλωβεύετε ἐλώβευον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐλωβευόμην ἐλωβεύου ἐλωβεύετο
Dual ἐλωβεύεσθον ἐλωβευέσθην
Plural ἐλωβευόμεθα ἐλωβεύεσθε ἐλωβεύοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • τίπτε με λωβεύεισ πολυπενθέα θυμὸν ἔχουσαν ταῦτα παρὲξ ἐρέουσα καὶ ἐξ ὕπνου μ’ ἀνεγείρεισ ἡδέοσ, ὅσ μ’ ἐπέδησε φίλα βλέφαρ’ ἀμφικαλύψασ; (Homer, Odyssey, Book 23 2:8)
  • "οὔ τί σε λωβεύω, τέκνον φίλον, ἀλλ’ ἔτυμόν τοι ἦλθ’ Ὀδυσεὺσ καὶ οἶκον ἱκάνεται, ὡσ ἀγορεύω, ὁ ξεῖνοσ, τὸν πάντεσ ἀτίμων ἐν μεγάροισι. (Homer, Odyssey, Book 23 2:14)

Synonyms

  1. to mock

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION