Hellas Alive Dictionary - εγγελαω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐγγελάω

α-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐγγελάω ἐγγελάσομαι

Structure: ἐγγελά (Stem) + ω (Ending)

Sense

to laugh at, mock

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐγγελῶ	ἐγγελᾷς	ἐγγελᾷ
	Dual		ἐγγελᾶτον	ἐγγελᾶτον
	Plural	ἐγγελῶμεν	ἐγγελᾶτε	ἐγγελῶσιν*
Subjunctive	Singular	ἐγγελῶ	ἐγγελῇς	ἐγγελῇ
	Dual		ἐγγελῆτον	ἐγγελῆτον
	Plural	ἐγγελῶμεν	ἐγγελῆτε	ἐγγελῶσιν*
Optative	Singular	ἐγγελῷμι	ἐγγελῷς	ἐγγελῷ
	Dual		ἐγγελῷτον	ἐγγελῴτην
	Plural	ἐγγελῷμεν	ἐγγελῷτε	ἐγγελῷεν
Imperative	Singular		ἐγγέλᾱ	ἐγγελᾱ́τω
	Dual		ἐγγελᾶτον	ἐγγελᾱ́των
	Plural		ἐγγελᾶτε	ἐγγελώντων, ἐγγελᾱ́τωσαν
Infinitive		ἐγγελᾶν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐγγελων ἐγγελωντος	ἐγγελωσα ἐγγελωσης	ἐγγελων ἐγγελωντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐγγελῶμαι	ἐγγελᾷ	ἐγγελᾶται
	Dual		ἐγγελᾶσθον	ἐγγελᾶσθον
	Plural	ἐγγελώμεθα	ἐγγελᾶσθε	ἐγγελῶνται
Subjunctive	Singular	ἐγγελῶμαι	ἐγγελῇ	ἐγγελῆται
	Dual		ἐγγελῆσθον	ἐγγελῆσθον
	Plural	ἐγγελώμεθα	ἐγγελῆσθε	ἐγγελῶνται
Optative	Singular	ἐγγελῴμην	ἐγγελῷο	ἐγγελῷτο
	Dual		ἐγγελῷσθον	ἐγγελῴσθην
	Plural	ἐγγελῴμεθα	ἐγγελῷσθε	ἐγγελῷντο
Imperative	Singular		ἐγγελῶ	ἐγγελᾱ́σθω
	Dual		ἐγγελᾶσθον	ἐγγελᾱ́σθων
	Plural		ἐγγελᾶσθε	ἐγγελᾱ́σθων, ἐγγελᾱ́σθωσαν
Infinitive		ἐγγελᾶσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐγγελωμενος ἐγγελωμενου	ἐγγελωμενη ἐγγελωμενης	ἐγγελωμενον ἐγγελωμενου

Future tense

Middle
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐγγελάσομαι	ἐγγελάσει, ἐγγελάσῃ	ἐγγελάσεται
	Dual		ἐγγελάσεσθον	ἐγγελάσεσθον
	Plural	ἐγγελασόμεθα	ἐγγελάσεσθε	ἐγγελάσονται
Optative	Singular	ἐγγελασοίμην	ἐγγελάσοιο	ἐγγελάσοιτο
	Dual		ἐγγελάσοισθον	ἐγγελασοίσθην
	Plural	ἐγγελασοίμεθα	ἐγγελάσοισθε	ἐγγελάσοιντο
Infinitive		ἐγγελάσεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐγγελασομενος ἐγγελασομενου	ἐγγελασομενη ἐγγελασομενης	ἐγγελασομενον ἐγγελασομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἠγγέλων	ἠγγέλᾱς	ἠγγέλᾱν*
	Dual		ἠγγελᾶτον	ἠγγελᾱ́την
	Plural	ἠγγελῶμεν	ἠγγελᾶτε	ἠγγέλων
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἠγγελώμην	ἠγγελῶ	ἠγγελᾶτο
	Dual		ἠγγελᾶσθον	ἠγγελᾱ́σθην
	Plural	ἠγγελώμεθα	ἠγγελᾶσθε	ἠγγελῶντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

οὗτοσ τοίνυν πυθόμενοσ ὡσ ἐγγελᾶται, τὸ Αἰσχύλου πυξίον εἰσ ὃ ἐκεῖνοσ ἔγραφε σὺν πολλῇ σπουδῇ κτησάμενοσ καὶ αὐτὸσ ᾤετο ἔνθεοσ ἔσεσθαι καὶ κάτοχοσ ἐκ τοῦ πυξίου· (Lucian, Adversus indoctum et libros multos ementem, (no name) 15:2)
ἀλλ’ ἔστι, κεἴ τισ ἐγγελᾷ λόγῳ, Ζεὺσ καὶ θεοὶ βρότεια λεύσσοντεσ πάθη· (Plutarch, De Stoicorum repugnantiis, section 15 3:1)
οἴμοι μοι, καί που πολιᾶσ πόντου θινὸσ ἐφήμενοσ ἐγγελᾷ, χερὶ πάλλων τὰν ἐμὰν μελέου τροφάν, τὰν οὐδείσ ποτ’ ἐβάστασεν. (Sophocles, Philoctetes, choral, strophe 21)

Synonyms

to laugh at
- διαγελάω (to laugh at)
- γελάω (to laugh)
- καταγελάω (to laugh at, jeer or mock at, to laugh scornfully)
- καταπαίζω (to mock at)
- καταμωκάομαι (to mock at)
- καθεψιάομαι (to mock at)
- ἐπιλωβεύω (to mock at)
- ἐντρυφάω (to mock at)
- ἐμπαίζω (to mock at, mock)
- λωβεύω (to mock, make a mock of)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐγγελάω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to laugh at

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐγγελάω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to laugh at

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어