Ancient Greek-English Dictionary Language

λύμη

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: λύμη

Structure: λυμ (Stem) + η (Ending)

Sense

  1. brutal outrage, maltreatment, maiming, outrages, indignities
  2. defilement

Declension

First declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἅλισ δὲ λύμησ ἥν μ’ ἐλυμήνω πάροσ τοὔνομα παρασχοῦσ’, οὐ τὸ σῶμ’, ἐν βαρβάροισ. (Euripides, Helen, episode, dialogue 19:3)
  • Ἆρ’ οὖν καὶ παρ’ ἡμῖν, οὐ λέγω τοσούτουσ, ἀλλὰ δύο ἢ τρεῖσ ἔγνω τισ προδότασ γενομένουσ τῶν νόμων ἢ θάνατον φοβηθέντασ, οὐχὶ τὸν ῥᾷστον ἐκεῖνον λέγω τὸν συμβαίνοντα τοῖσ μαχομένοισ, ἀλλὰ τὸν μετὰ λύμησ τῶν σωμάτων, ὁποῖοσ εἶναι δοκεῖ πάντων χαλεπώτατοσ; (Flavius Josephus, Contra Apionem, 199:1)
  • γίνεται τοίνυν πάμμαχοσ ἀτυχίη, μετὰ λύμησ νεαρῆσ, ἀφροντιστεῦσα εὐπρεπίησ, ὁρισμοῖσ τε καὶ ἐπαγγελίῃσιν, ὁρ́κοισ τε παμμεγέθεσιν θεῶν εἵνεκεν, ἰητροῦ προστατέοντοσ νούσου, ἀναγνώσιοσ συνεχείησ κατηχήσιόσ τε ἰδιωτέων φιλαλυστέων λόγουσ ἐκ μεταφορῆσ διαζηλευομένων, καὶ πρὶν ἢ νούσῳ καταπορέωσιν ἠθροισμένων. (Hippocrates, Hippocrates Collected Works I, PARAGGELIAI, xiii.2)
  • Ἱκεσίου πρὸσ Ζηνόσ, ὅτισ ῥίγιστοσ ἀλιτροῖσ ἀνδράσι, Φοίβου τ’ ἀμφὶ καὶ αὐτῆσ εἵνεκεν Ἥρησ λίσσομαι, ᾗ περίαλλα θεῶν μέμβλεσθε κιόντεσ, χραίσμετέ μοι, ῥύσασθε δυσάμμορον ἀνέρα λύμησ, μηδέ μ’ ἀκηδείῃσιν ἀφορμήθητε λιπόντεσ αὔτωσ. (Apollodorus, Argonautica, book 2 4:5)
  • ὠφελούμενοι δὲ καὶ οἱ ἵπποι καὶ αἱ κύνεσ ἀπὸ τῆσ γεωργίασ ἀντωφελοῦσι τὸν χῶρον, ὁ μὲν ἵπποσ πρῴ τε κομίζων τὸν κηδόμενον εἰσ τὴν ἐπιμέλειαν καὶ ἐξουσίαν παρέχων ὀψὲ ἀπιέναι, αἱ δὲ κύνεσ τά τε θηρία ἀπερύκουσαι ἀπὸ λύμησ καρπῶν καὶ προβάτων καὶ τῇ ἐρημίᾳ τὴν ἀσφάλειαν συμπαρέχουσαι. (Xenophon, Works on Socrates, , chapter 5 6:1)

Synonyms

  1. defilement

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION