Ancient Greek-English Dictionary Language

κυνηγετέω

ε-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: κυνηγετέω

Structure: κυνηγετέ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: kunhge/ths

Sense

  1. to hunt, to persecute, harass
  2. to quest about

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κυνηγέτω κυνηγέτεις κυνηγέτει
Dual κυνηγέτειτον κυνηγέτειτον
Plural κυνηγέτουμεν κυνηγέτειτε κυνηγέτουσιν*
SubjunctiveSingular κυνηγέτω κυνηγέτῃς κυνηγέτῃ
Dual κυνηγέτητον κυνηγέτητον
Plural κυνηγέτωμεν κυνηγέτητε κυνηγέτωσιν*
OptativeSingular κυνηγέτοιμι κυνηγέτοις κυνηγέτοι
Dual κυνηγέτοιτον κυνηγετοίτην
Plural κυνηγέτοιμεν κυνηγέτοιτε κυνηγέτοιεν
ImperativeSingular κυνηγε͂τει κυνηγετεῖτω
Dual κυνηγέτειτον κυνηγετεῖτων
Plural κυνηγέτειτε κυνηγετοῦντων, κυνηγετεῖτωσαν
Infinitive κυνηγέτειν
Participle MasculineFeminineNeuter
κυνηγετων κυνηγετουντος κυνηγετουσα κυνηγετουσης κυνηγετουν κυνηγετουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κυνηγέτουμαι κυνηγέτει, κυνηγέτῃ κυνηγέτειται
Dual κυνηγέτεισθον κυνηγέτεισθον
Plural κυνηγετοῦμεθα κυνηγέτεισθε κυνηγέτουνται
SubjunctiveSingular κυνηγέτωμαι κυνηγέτῃ κυνηγέτηται
Dual κυνηγέτησθον κυνηγέτησθον
Plural κυνηγετώμεθα κυνηγέτησθε κυνηγέτωνται
OptativeSingular κυνηγετοίμην κυνηγέτοιο κυνηγέτοιτο
Dual κυνηγέτοισθον κυνηγετοίσθην
Plural κυνηγετοίμεθα κυνηγέτοισθε κυνηγέτοιντο
ImperativeSingular κυνηγέτου κυνηγετεῖσθω
Dual κυνηγέτεισθον κυνηγετεῖσθων
Plural κυνηγέτεισθε κυνηγετεῖσθων, κυνηγετεῖσθωσαν
Infinitive κυνηγέτεισθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
κυνηγετουμενος κυνηγετουμενου κυνηγετουμενη κυνηγετουμενης κυνηγετουμενον κυνηγετουμενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • εἰ δὲ δή μ’ Ἥρᾳ θ’ ὑπουργεῖν σοί τ’ ἀναγκαίωσ ἔχει τάχοσ ἐπιρροίβδην θ’ ὁμαρτεῖν ὡσ κυνηγέτῃ κύνασ, εἶμί γ’· (Euripides, Heracles, episode, trochees2)
  • ὅταν δὲ περὶ αὐτὸν ὦσι τὸν λαγῶ, δῆλον ποιείτωσαν τῷ κυνηγέτῃ θᾶττον φοιτῶσαι, μᾶλλον γνωρίζουσαι ἀπὸ τοῦ θυμοῦ, ἀπὸ τῆσ κεφαλῆσ, ἀπὸ τῶν ὀμμάτων, ἀπὸ τῆσ μεταλλάξεωσ τῶν σχημάτων καὶ ἀπὸ τῶν ἀναβλεμμάτων καὶ ἐμβλεμμάτων εἰσ τὴν ὕλην καὶ ἀναστρεμμάτων τῶν ἐπὶ τὰσ καθέδρασ τοῦ λαγῶ, καὶ ἀπὸ τῶν εἰσ τὸ πρόσθεν καὶ ὄπισθεν καὶ εἰσ τὸ πλάγιον διαρριμμάτων, καὶ ἀπὸ τοῦ ἀληθῶσ ἤδη αἰωρεῖσθαι τὴν ψυχὴν καὶ ὑπερχαίρειν ὅτι τοῦ λαγῶ ἐγγύσ εἰσι. (Xenophon, Minor Works, , chapter 4 5:1)
  • καὶ δηλούτω τῷ κυνηγέτῃ, ὅτι ἑάλωκεν ἀναβοήσασ ἢ ὅτι παραδεδράμηκε παρὰ τάδε ἢ τάδε ἢ ὅτι οὐχ ἑώρακε. (Xenophon, Minor Works, , chapter 6 12:5)
  • ἐπειδὰν δὲ περὶ τὸν λαγῶ ὦσι, δῆλον ποιήσουσι τῷ κυνηγέτῃ σὺν ταῖσ οὐραῖσ τὰ σώματα ὅλα συνεπικραδαίνουσαι, πολεμικῶσ ἐπιφερόμεναι, φιλονίκωσ παραθέουσαι, συντρέχουσαι φιλοπόνωσ, συνιστάμεναι ταχύ, διιστάμεναι, πάλιν ἐπιφερόμεναι· (Xenophon, Minor Works, , chapter 6 19:1)
  • ἐπειδὰν δὲ περὶ τὸν λαγῶ ὦσι καὶ τοῦτο ἐπιδεικνύωνται σαφῶσ τῷ κυνηγέτῃ, προσέχειν, ὅπωσ ἂν μὴ ὑποκινῇ εἰσ τὸ πρόσθεν πεφοβημένοσ τὰσ κύνασ· (Xenophon, Minor Works, , chapter 6 26:1)

Synonyms

  1. to hunt

  2. to quest about

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION