Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

κύκλωσις

Third declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: κύκλωσις κύκλωσεως

Structure: κυκλωσι (Stem) + ς (Ending)

Etym.: kuklo/w

Sense

  1. a surrounding, that was endeavouring to surround

Declension

Third declension
Singular Dual Plural
Nominative κύκλωσις κυκλώσει κυκλώσεις
Genitive κυκλώσεως κυκλώσοιν κυκλώσεων
Dative κυκλώσει κυκλώσοιν κυκλώσεσιν*
Accusative κύκλωσιν κυκλώσει κυκλώσεις
Vocative κύκλωσι κυκλώσει κυκλώσεις

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ κυκλώσει ὑμᾶσ τὰ ὅρια ἀπὸ λιβὸσ πρὸσ ἀνάβασιν Ἀκραβὶν καὶ παρελεύσεται Σεννά, καὶ ἔσται ἡ διέξοδοσ αὐτοῦ πρὸσ λίβα Κάδησ τοῦ Βαρνή. καὶ ἐξελεύσεται εἰσ ἔπαυλιν Ἀρὰδ καὶ παρελεύσεται Ἀσεμωνᾶ. (Septuagint, Liber Numeri 34:4)
  • καὶ κυκλώσει τὰ ὅρια ἀπὸ Ἀσεμωνᾶ χειμάρρουν Αἰγύπτου, καὶ ἔσται ἡ διέξοδοσ ἡ θάλασσα. (Septuagint, Liber Numeri 34:5)
  • καὶ συναγωγὴ λαῶν κυκλώσει σε, καὶ ὑπὲρ ταύτησ εἰσ ὕψοσ ἐπίστρεψον. (Septuagint, Liber Psalmorum 7:8)
  • πολλαὶ αἱ μάστιγεσ τοῦ ἁμαρτωλοῦ, τὸν δὲ ἐλπίζοντα ἐπὶ Κύριον ἔλεοσ κυκλώσει. (Septuagint, Liber Psalmorum 31:10)
  • ἱνατί φοβοῦμαι ἐν ἡμέρᾳ πονηρᾷ̣ ἡ ἀνομία τῆσ πτέρνησ μου κυκλώσει με. (Septuagint, Liber Psalmorum 48:6)
  • Λακεδαιμονίοισ δὲ ἥ τε κύκλωσισ τῶν Μεσσηνίων μονωθέντων ἐγένετο οὐ χαλεπὴ καὶ νίκην ἑτοιμοτάτην πασῶν καὶ ἀπονώτατα ἀνείλοντο. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 17 14:1)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION