Ancient Greek-English Dictionary

κύδιστος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: κύδιστος κύδιστη κύδιστον

Structure: κυδιστ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: Sup. of kudro/s, formed from ku=dos, as ai)/sxistos, sup. of ai)sxro/s, from ai)=sxos

Sense

  1. most glorious, most honoured, noblest

Examples

  • ζεῦ κύδιστε μέγιστε θεῶν αἰειγενετάων, τῶν δ’ ἕλε’, ὁπποτέρην σε ἐνὶ φρεσὶ θυμὸσ ἀνώγει. (Hesiod, Theogony, Book Th. 52:1)
  • Λητοῖ, κυδίστη θύγατερ μεγάλου Κοίοιο, ἀσπασίη κεν ἐγώ γε γονὴν ἑκάτοιο ἄνακτοσ δεξαίμην· (Anonymous, Homeric Hymns, , part 5:1)
  • κυδίστην δ’ ἄρα μιν τέκετο Κρόνοσ ἀγκυλομήτησ μήτηρ τε Ῥείη· (Anonymous, Homeric Hymns, 5:5)
  • Ἀγχίση, κύδιστε χαμαιγενέων ἀνθρώπων, οὔ τίσ τοι θεόσ εἰμι· (Anonymous, Homeric Hymns, 11:2)
  • Ἀγχίση, κύδιστε καταθνητῶν ἀνθρώπων, θάρσει, μηδέ τι σῇσι μετὰ φρεσὶ δείδιθι λίην· (Anonymous, Homeric Hymns, 21:2)
  • ἐν τῇ Μελίτῃ νηὸσ ἐγὼ κύδιστοσ Ιοὐστίνοιο ἄνακτοσ, καὶ μ’ ὕπατοσ Θεόδωροσ, ὁ καρτερόσ, ὁ τρὶσ ὕπαρχοσ, ἄνθετο καὶ βασιλῆι, καὶ υἱέι παμβασιλῆοσ, Ιοὐστινιανῷ, στρατιῆσ ἡγήτορι πάσησ. (Unknown, Greek Anthology, book 1, chapter 971)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION