κρῖ?
명사;
이형
로마알파벳 전사: krī
고전 발음: [끄리:]
신약 발음: [끄리]
기본형:
κρῖ
어원: epic shortd. form for κριθή,
뜻
- (Epic) Alternative spelling of κριθή (krithḗ)
- πολλὸν δὲ κρῖ λευκὸν ἐτώσιον ἔμπεσε γαίῃ: (Anonymous, Homeric Hymns, 32:6)
(익명 저작, Homeric Hymns, 32:6)
- ἔκευθε δ ἄρα κρῖ λευκὸν μήδεσι Δήμητρος καλλισφύρου: (Anonymous, Homeric Hymns, 45:2)
(익명 저작, Homeric Hymns, 45:2)
- γραμματικοῖς γὰρ οὐδὲ τέλος κριθᾖ, κρῖ δὲ μόνον λέγεται. (Unknown, Greek Anthology, Volume IV, book 11, chapter 383 1:2)
(작자 미상, Greek Anthology, Volume IV, book 11, chapter 383 1:2)
- τῆς γὰρ ἠπείρου τὸ καρτερώτατον νέμεσθε καὶ πιότατον, πεδίων δὲ καὶ ὀρῶν μεταξὺ καλλίστων ἵδρυσθε, καὶ πηγὰς ἀφθονωτάτας ἔχετε καὶ χώραν εὐκαρποτάτην ξύμπαντα μυρία φέρουσαν, πυρούς τε ζειάς τ ἠδ εὐρυφυὲς κρῖ λευκόν, καὶ πολλὰς μὲν ἀγέλας, πολλὰς δὲ ποίμνας ποιμαίνετε καὶ βουκολεῖτε. (Dio, Chrysostom, Orationes, 17:2)
(디오, 크리소토모스, 연설, 17:2)
- οἱ δ ἵππους μὲν λῦσαν ὑπὸ ζυγοῦ ἱδρώοντας, καὶ τοὺς μὲν κατέδησαν ἐφ ἱππείῃσι κάπῃσι, πὰρ δ ἔβαλον ζειάς, ἀνὰ δὲ κρῖ λευκὸν ἔμιξαν, ἁρ´ματα δ ἔκλιναν πρὸς ἐνώπια παμφανόωντα, αὐτοὺς δ εἰσῆγον θεῖον δόμον. (Homer, Odyssey, Book 4 5:2)
(호메로스, 오디세이아, Book 4 5:2)