κράνεια
1군 변화 명사; 여성
로마알파벳 전사:
고전 발음: []
신약 발음: []
기본형:
κράνεια
κράνειης
형태분석:
κρανει
(어간)
+
ᾱ
(어미)
뜻
- the cornel-tree, dog-wood
곡용 정보
1군 변화
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- μνήμην , ὥσπερ ἡ Κλυμένη λέγουσα μισῶ δ’ εὐάγκαλον τόξον κρανείασ, γυμνάσιά δ’ οἴχετ ἀεὶ φεύγουσα καὶ τρέμουσα τὴν ὑπόμνησιν τοῦ παιδόσ, ὅτι συμπαροῦσαν λύπην εἶχεν· (Plutarch, Consolatio ad uxorem, section 3 1:1)
(플루타르코스, Consolatio ad uxorem, section 3 1:1)
- μετὰ ταῦτα Πισιδῶν τε τοὺσ ἀντιστάντασ ᾕρει καί Φρυγίαν ἐχειροῦτο καί Γόρδιον πόλιν, ἑστίαν Μίδου τοῦ παλαιοῦ γενέσθαι λεγομένην, παραλαβών, τὴν θρυλουμένην ἅμαξαν εἶδε φλοιῷ κρανείασ ἐνδεδεμένην, καί λόγον ἐπ’ αὐτῇ πιστευόμενον ὑπὸ τῶν βαρβάρων ἤκουσεν, ὡσ τῷ λύσαντι τὸν δεσμὸν εἵμαρται βασιλεῖ γενέσθαι τῆσ οἰκουμένησ, οἱ μὲν οὖν πολλοί φασι, τῶν δεσμῶν τυφλὰσ ἐχόντων τὰσ ἀρχὰσ καί δι’ ἀλλήλων πολλάκισ σκολιοῖσ ἑλιγμοῖσ ὑποφερομένων, τὸν Ἀλέξανδρον ἀμηχανοῦντα λῦσαι διατεμεῖν τῇ μαχαίρᾳ τὸ σύναμμα, καί πολλὰσ ἐξ αὐτοῦ κοπέντοσ ἀρχὰσ φανῆναι. (Plutarch, Alexander, chapter 18 1:1)
(플루타르코스, Alexander, chapter 18 1:1)
- ἐνταῦθα δὲ καὶ τὴν κράνειαν ἔφασαν τὴν ἱερὰν γεγονέναι, μυθολογοῦντεσ ὅτι πειρώμενοσ ὁ Ῥωμύλοσ αὑτοῦ λόγχην ἀκοντίσειεν ἀπὸ τοῦ Αουἐντίνου, τὸ ξυστὸν ἔχουσαν κρανείασ· (Plutarch, chapter 20 5:1)
(플루타르코스, chapter 20 5:1)
- καταδύσησ δὲ τῆσ αἰχμῆσ εἰσ βάθοσ, ἀνασπάσαι μὲν οὐδεὶσ πειρωμένων πολλῶν ἴσχυσε, τὸ δὲ ξύλον ἔστεξεν ἡ γῆ ζώφυτοσ οὖσα, καὶ βλαστοὺσ ἀνῆκε καὶ στέλεχοσ εὐμέγεθεσ κρανείασ ἔθρεψε. (Plutarch, chapter 20 5:2)
(플루타르코스, chapter 20 5:2)
- τὰ δὲ προβόλια πρῶτον μὲν λόγχασ ἔχοντα τὸ μὲν μέγεθοσ πεντεπαλάστουσ, κατὰ δὲ μέσον τὸν αὐλὸν κνώδοντασ ἀποκεχαλκευμένουσ, στιφρούσ, καὶ τὰσ ῥάβδουσ κρανείασ δορατοπαχεῖσ. (Xenophon, Minor Works, , chapter 10 4:2)
(크세노폰, Minor Works, , chapter 10 4:2)
