뜻

1. to have a sick head-ache

예문

• ἔκλινεν ὡσ ὁ μεθύων καὶ κραιπαλῶν, καὶ σεισθήσεται ὡσ ὀπωροφυλάκιον ἡ γῆ, καὶ πεσεῖται καὶ οὐ μὴ δύνηται ἀναστῆναι, κατίσχυσε γὰρ ἐπ̓ αὐτῆσ ἡ ἀνομία. (Septuagint, Liber Isaiae 24:20)

  (70인역 성경, 이사야서 24:20)

• ἠδίκηται ἡ ἀθλία τὰ μέγιστα ὑπὸ τῆσ Ἀκαδημείασ ἐμοῦ, ἀνδράποδον ὃ μόνον εἶχεν εὔνουν καὶ πιστὸν αὐτῇ, μηδὲν αἰσχρὸν ὧν προστάξειεν οἰόμενον, ἀφαιρεθεῖσα τὸν Πολέμωνα ἐκεῖνον, ὃσ μεθ’ ἡμέραν ἐκώμαζεν διὰ τῆσ ἀγορᾶσ μέσησ, ψαλτρίαν ἔχων καὶ κατᾳδόμενοσ ἑώθεν εἰσ ἑσπέραν, μεθύων ἀεὶ καὶ κραιπαλῶν καὶ τὴν κεφαλὴν τοῖσ στεφάνοισ διηνθισμένοσ. (Lucian, Bis accusatus sive tribunalia, (no name) 16:3)

  (루키아노스, Bis accusatus sive tribunalia, (no name) 16:3)

• περιῄει γὰρ ἑώθεν ὁ ἄθλιοσ ἐστεφανωμένοσ, κραιπαλῶν, διὰ τῆσ ἀγορᾶσ μέσησ καταυλούμενοσ, οὐδέποτε νήφων, κωμάζων ἐπὶ πάντασ, ὕβρισ τῶν προγόνων καὶ τῆσ πόλεωσ ὅλησ καί γέλωσ τοῖσ ξένοισ. (Lucian, Bis accusatus sive tribunalia, (no name) 17:3)

  (루키아노스, Bis accusatus sive tribunalia, (no name) 17:3)

• τῶν γὰρ Ἀγαθοκλέουσ ὑπηρετῶν καὶ κολάκων τισ ὄνομα Φίλων ἐξῆλθε κραιπαλῶν εἰσ τὸ στάδιον. (Polybius, Histories, book 15, chapter 33 2:1)

  (폴리비오스, Histories, book 15, chapter 33 2:1)

유사 형태

• κραιπάλης (10)
• κραιπάλην (6)
• κραιπαλῶν (4)
• κραιπαλῶντας (2)
• κραιπαλᾶν (2)
• κραιπαλῶντα (2)
• κραιπαλῶσιν (2)
• κραιπαλώντων (2)
• κραιπαλᾷς (2)
• κραιπαλῶσι (2)
• κραιπάλῃ (1)
• κραιπαλῶδες (1)
• κραιπαλῶσα (1)
• κραιπαλῶντι (1)
• κραιπαλέων (1)
• κραιπάλαι (1)
• κραιπαλήσατε (1)
• κραιπάλη (1)
• κραιπαλῶντες (1)
• κραιπαλῶντος (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.