Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

κεντρόω

ο-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: κεντρόω κεντρώσω

Structure: κεντρό (Stem) + ω (Ending)

Etym.: ke/ntron

Sense

  1. to furnish with a sting: - , to be so furnished, to sting
  2. to strike with a goad

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κεντρῶ κεντροῖς κεντροῖ
Dual κεντροῦτον κεντροῦτον
Plural κεντροῦμεν κεντροῦτε κεντροῦσιν*
SubjunctiveSingular κεντρῶ κεντροῖς κεντροῖ
Dual κεντρῶτον κεντρῶτον
Plural κεντρῶμεν κεντρῶτε κεντρῶσιν*
OptativeSingular κεντροῖμι κεντροῖς κεντροῖ
Dual κεντροῖτον κεντροίτην
Plural κεντροῖμεν κεντροῖτε κεντροῖεν
ImperativeSingular κέντρου κεντρούτω
Dual κεντροῦτον κεντρούτων
Plural κεντροῦτε κεντρούντων, κεντρούτωσαν
Infinitive κεντροῦν
Participle MasculineFeminineNeuter
κεντρων κεντρουντος κεντρουσα κεντρουσης κεντρουν κεντρουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κεντροῦμαι κεντροῖ κεντροῦται
Dual κεντροῦσθον κεντροῦσθον
Plural κεντρούμεθα κεντροῦσθε κεντροῦνται
SubjunctiveSingular κεντρῶμαι κεντροῖ κεντρῶται
Dual κεντρῶσθον κεντρῶσθον
Plural κεντρώμεθα κεντρῶσθε κεντρῶνται
OptativeSingular κεντροίμην κεντροῖο κεντροῖτο
Dual κεντροῖσθον κεντροίσθην
Plural κεντροίμεθα κεντροῖσθε κεντροῖντο
ImperativeSingular κεντροῦ κεντρούσθω
Dual κεντροῦσθον κεντρούσθων
Plural κεντροῦσθε κεντρούσθων, κεντρούσθωσαν
Infinitive κεντροῦσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
κεντρουμενος κεντρουμενου κεντρουμενη κεντρουμενης κεντρουμενον κεντρουμενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κεντρώσω κεντρώσεις κεντρώσει
Dual κεντρώσετον κεντρώσετον
Plural κεντρώσομεν κεντρώσετε κεντρώσουσιν*
OptativeSingular κεντρώσοιμι κεντρώσοις κεντρώσοι
Dual κεντρώσοιτον κεντρωσοίτην
Plural κεντρώσοιμεν κεντρώσοιτε κεντρώσοιεν
Infinitive κεντρώσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
κεντρωσων κεντρωσοντος κεντρωσουσα κεντρωσουσης κεντρωσον κεντρωσοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κεντρώσομαι κεντρώσει, κεντρώσῃ κεντρώσεται
Dual κεντρώσεσθον κεντρώσεσθον
Plural κεντρωσόμεθα κεντρώσεσθε κεντρώσονται
OptativeSingular κεντρωσοίμην κεντρώσοιο κεντρώσοιτο
Dual κεντρώσοισθον κεντρωσοίσθην
Plural κεντρωσοίμεθα κεντρώσοισθε κεντρώσοιντο
Infinitive κεντρώσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
κεντρωσομενος κεντρωσομενου κεντρωσομενη κεντρωσομενης κεντρωσομενον κεντρωσομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐκέντρουν ἐκέντρους ἐκέντρουν*
Dual ἐκεντροῦτον ἐκεντρούτην
Plural ἐκεντροῦμεν ἐκεντροῦτε ἐκέντρουν
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐκεντρούμην ἐκεντροῦ ἐκεντροῦτο
Dual ἐκεντροῦσθον ἐκεντρούσθην
Plural ἐκεντρούμεθα ἐκεντροῦσθε ἐκεντροῦντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • συμφορὰσ δὲ τὰσ ἐμὰσ ἐξευμαρίζων καὶ πάτραν οἰκεῖν θέλων, καθόδου δίδωσι μισθὸν Εὐρυσθεῖ μέγαν, ἐξημερῶσαι γαῖαν, εἴθ’ Ἥρασ ὕπο κέντροισ δαμασθεὶσ εἴτε τοῦ χρεὼν μέτα. (Euripides, Heracles, episode 1:6)
  • θεόσυτόν τε νόσον ὠνόμασασ, ἃ μαραίνει με χρίουσα κέντροισ, <ἰώ>, φοιταλέοισιν ἓ ἕ· (Aeschylus, Prometheus Bound, choral, antistrophe 14)
  • κόπτε δ’ ἀκάνθαισ ἄκρον ὕδωρ, αἵ τε σκολιοῖσ ἐπινειόθι κέντροισ μήνησ ὡσ κεράεσσιν ἐειδόμεναι διχόωντο. (Apollodorus, Argonautica, book 4 26:8)
  • τὸ βρέφοσ Ἑρμώνακτα διεχρήσασθε μέλισσαι φεῦ κύνεσ ἑρπυστήν, κηρία μαιόμενον πολλάκι δ’ ἐξ ὑμέων ἐψισμένον ὠλέσατ’, αἰαῖ, κέντροισ. (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 3021)
  • τραυματιζόμενοι δὲ τοὺσ πόδασ ὑπὸ τῶν ἥλων καὶ διὰ τὸ βάροσ περιπειρόμενοι τοῖσ κέντροισ οὔτε προϊέναι πορρώτερον οὔτε ἀναστρέφειν διὰ τὴν δυσκινησίαν ἠδύναντο. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, Books XVIII-XX, book 18, chapter 71 5:1)

Synonyms

  1. to furnish with a sting

  2. to strike with a goad

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION