고전 발음: [] 신약 발음: []
기본형: κατείργω κατείρξω
형태분석: κατείργ (어간) + ω (인칭어미)
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | κατείρξω | κατείρξεις | κατείρξει |
| 쌍수 | κατείρξετον | κατείρξετον | ||
| 복수 | κατείρξομεν | κατείρξετε | κατείρξουσιν* | |
| 기원법 | 단수 | κατείρξοιμι | κατείρξοις | κατείρξοι |
| 쌍수 | κατείρξοιτον | κατειρξοίτην | ||
| 복수 | κατείρξοιμεν | κατείρξοιτε | κατείρξοιεν | |
| 부정사 | κατείρξειν | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| κατειρξων κατειρξοντος | κατειρξουσα κατειρξουσης | κατειρξον κατειρξοντος | ||
| 중간태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | κατείρξομαι | κατείρξει, κατείρξῃ | κατείρξεται |
| 쌍수 | κατείρξεσθον | κατείρξεσθον | ||
| 복수 | κατειρξόμεθα | κατείρξεσθε | κατείρξονται | |
| 기원법 | 단수 | κατειρξοίμην | κατείρξοιο | κατείρξοιτο |
| 쌍수 | κατείρξοισθον | κατειρξοίσθην | ||
| 복수 | κατειρξοίμεθα | κατείρξοισθε | κατείρξοιντο | |
| 부정사 | κατείρξεσθαι | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| κατειρξομενος κατειρξομενου | κατειρξομενη κατειρξομενης | κατειρξομενον κατειρξομενου | ||
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ἐκάτειργον | ἐκάτειργες | ἐκάτειργεν* |
| 쌍수 | ἐκατείργετον | ἐκατειργέτην | ||
| 복수 | ἐκατείργομεν | ἐκατείργετε | ἐκάτειργον | |
| 중간태/수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ἐκατειργόμην | ἐκατείργου | ἐκατείργετο |
| 쌍수 | ἐκατείργεσθον | ἐκατειργέσθην | ||
| 복수 | ἐκατειργόμεθα | ἐκατείργεσθε | ἐκατείργοντο | |
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
(플루타르코스, Pompey, chapter 53 5:1)
출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.
이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기고전 발음: [] 신약 발음: []
호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
