Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

κατασχηματίζω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: κατασχηματίζω κατασχηματιῶ

Structure: κατα (Prefix) + σχηματίζ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to dress up or invest with, to conform oneself

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κατασχηματίζω κατασχηματίζεις κατασχηματίζει
Dual κατασχηματίζετον κατασχηματίζετον
Plural κατασχηματίζομεν κατασχηματίζετε κατασχηματίζουσιν*
SubjunctiveSingular κατασχηματίζω κατασχηματίζῃς κατασχηματίζῃ
Dual κατασχηματίζητον κατασχηματίζητον
Plural κατασχηματίζωμεν κατασχηματίζητε κατασχηματίζωσιν*
OptativeSingular κατασχηματίζοιμι κατασχηματίζοις κατασχηματίζοι
Dual κατασχηματίζοιτον κατασχηματιζοίτην
Plural κατασχηματίζοιμεν κατασχηματίζοιτε κατασχηματίζοιεν
ImperativeSingular κατασχημάτιζε κατασχηματιζέτω
Dual κατασχηματίζετον κατασχηματιζέτων
Plural κατασχηματίζετε κατασχηματιζόντων, κατασχηματιζέτωσαν
Infinitive κατασχηματίζειν
Participle MasculineFeminineNeuter
κατασχηματιζων κατασχηματιζοντος κατασχηματιζουσα κατασχηματιζουσης κατασχηματιζον κατασχηματιζοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κατασχηματίζομαι κατασχηματίζει, κατασχηματίζῃ κατασχηματίζεται
Dual κατασχηματίζεσθον κατασχηματίζεσθον
Plural κατασχηματιζόμεθα κατασχηματίζεσθε κατασχηματίζονται
SubjunctiveSingular κατασχηματίζωμαι κατασχηματίζῃ κατασχηματίζηται
Dual κατασχηματίζησθον κατασχηματίζησθον
Plural κατασχηματιζώμεθα κατασχηματίζησθε κατασχηματίζωνται
OptativeSingular κατασχηματιζοίμην κατασχηματίζοιο κατασχηματίζοιτο
Dual κατασχηματίζοισθον κατασχηματιζοίσθην
Plural κατασχηματιζοίμεθα κατασχηματίζοισθε κατασχηματίζοιντο
ImperativeSingular κατασχηματίζου κατασχηματιζέσθω
Dual κατασχηματίζεσθον κατασχηματιζέσθων
Plural κατασχηματίζεσθε κατασχηματιζέσθων, κατασχηματιζέσθωσαν
Infinitive κατασχηματίζεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
κατασχηματιζομενος κατασχηματιζομενου κατασχηματιζομενη κατασχηματιζομενης κατασχηματιζομενον κατασχηματιζομενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κατασχηματίω κατασχηματίεις κατασχηματίει
Dual κατασχηματίειτον κατασχηματίειτον
Plural κατασχηματίουμεν κατασχηματίειτε κατασχηματίουσιν*
OptativeSingular κατασχηματίοιμι κατασχηματίοις κατασχηματίοι
Dual κατασχηματίοιτον κατασχηματιοίτην
Plural κατασχηματίοιμεν κατασχηματίοιτε κατασχηματίοιεν
Infinitive κατασχηματίειν
Participle MasculineFeminineNeuter
κατασχηματιων κατασχηματιουντος κατασχηματιουσα κατασχηματιουσης κατασχηματιουν κατασχηματιουντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κατασχηματίουμαι κατασχηματίει, κατασχηματίῃ κατασχηματίειται
Dual κατασχηματίεισθον κατασχηματίεισθον
Plural κατασχηματιοῦμεθα κατασχηματίεισθε κατασχηματίουνται
OptativeSingular κατασχηματιοίμην κατασχηματίοιο κατασχηματίοιτο
Dual κατασχηματίοισθον κατασχηματιοίσθην
Plural κατασχηματιοίμεθα κατασχηματίοισθε κατασχηματίοιντο
Infinitive κατασχηματίεισθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
κατασχηματιουμενος κατασχηματιουμενου κατασχηματιουμενη κατασχηματιουμενης κατασχηματιουμενον κατασχηματιουμενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κατεσχημάτιζον κατεσχημάτιζες κατεσχημάτιζεν*
Dual κατεσχηματίζετον κατεσχηματιζέτην
Plural κατεσχηματίζομεν κατεσχηματίζετε κατεσχημάτιζον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κατεσχηματιζόμην κατεσχηματίζου κατεσχηματίζετο
Dual κατεσχηματίζεσθον κατεσχηματιζέσθην
Plural κατεσχηματιζόμεθα κατεσχηματίζεσθε κατεσχηματίζοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • τοῖσ μανθάνουσιν, οὕτωσ ὁ πολιτικὸσ οὐ λέγων μόνον οὐδ’ ὑπαγορεύων ἔξωθεν ἀλλὰ πράττων τὰ κοινὰ καὶ διοικῶν ἐπευθύνει τὸν νέον, ἔργοισ ἅμα καὶ λόγοισ πλαττόμενον ἐμψύχωσ καὶ κατασχηματιζόμενον. (Plutarch, An seni respublica gerenda sit, chapter, section 12 7:1)
  • ἐπεὶ δ’ ἡ ψυχὴ νοῦ μετέλαβε καὶ ἁρμονίασ, καὶ γενομένη διὰ συμφωνίασ ἔμφρων μεταβολῆσ αἰτία γέγονε τῇ ὕλῃ καὶ κρατήσασα ταῖσ αὑτῆσ κινήσεσι τὰσ ἐκείνησ ἐπεσπάσατο καὶ ἐπέστρεψεν, οὕτω τὸ σῶμα τοῦ κόσμου γένεσιν ἔσχεν ὑπὸ τῆσ ψυχῆσ, καὶ κατασχηματιζόμενον καὶ συνομοιούμενον. (Plutarch, Platonicae quaestiones, chapter 4, section 1 3:2)

Synonyms

  1. to dress up or invest with

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION