Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

καταστεγάζω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: καταστεγάζω καταστεγάσω

Structure: κατα (Prefix) + στεγάζ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to cover over

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular καταστεγάζω καταστεγάζεις καταστεγάζει
Dual καταστεγάζετον καταστεγάζετον
Plural καταστεγάζομεν καταστεγάζετε καταστεγάζουσιν*
SubjunctiveSingular καταστεγάζω καταστεγάζῃς καταστεγάζῃ
Dual καταστεγάζητον καταστεγάζητον
Plural καταστεγάζωμεν καταστεγάζητε καταστεγάζωσιν*
OptativeSingular καταστεγάζοιμι καταστεγάζοις καταστεγάζοι
Dual καταστεγάζοιτον καταστεγαζοίτην
Plural καταστεγάζοιμεν καταστεγάζοιτε καταστεγάζοιεν
ImperativeSingular καταστέγαζε καταστεγαζέτω
Dual καταστεγάζετον καταστεγαζέτων
Plural καταστεγάζετε καταστεγαζόντων, καταστεγαζέτωσαν
Infinitive καταστεγάζειν
Participle MasculineFeminineNeuter
καταστεγαζων καταστεγαζοντος καταστεγαζουσα καταστεγαζουσης καταστεγαζον καταστεγαζοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular καταστεγάζομαι καταστεγάζει, καταστεγάζῃ καταστεγάζεται
Dual καταστεγάζεσθον καταστεγάζεσθον
Plural καταστεγαζόμεθα καταστεγάζεσθε καταστεγάζονται
SubjunctiveSingular καταστεγάζωμαι καταστεγάζῃ καταστεγάζηται
Dual καταστεγάζησθον καταστεγάζησθον
Plural καταστεγαζώμεθα καταστεγάζησθε καταστεγάζωνται
OptativeSingular καταστεγαζοίμην καταστεγάζοιο καταστεγάζοιτο
Dual καταστεγάζοισθον καταστεγαζοίσθην
Plural καταστεγαζοίμεθα καταστεγάζοισθε καταστεγάζοιντο
ImperativeSingular καταστεγάζου καταστεγαζέσθω
Dual καταστεγάζεσθον καταστεγαζέσθων
Plural καταστεγάζεσθε καταστεγαζέσθων, καταστεγαζέσθωσαν
Infinitive καταστεγάζεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
καταστεγαζομενος καταστεγαζομενου καταστεγαζομενη καταστεγαζομενης καταστεγαζομενον καταστεγαζομενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular καταστεγάσω καταστεγάσεις καταστεγάσει
Dual καταστεγάσετον καταστεγάσετον
Plural καταστεγάσομεν καταστεγάσετε καταστεγάσουσιν*
OptativeSingular καταστεγάσοιμι καταστεγάσοις καταστεγάσοι
Dual καταστεγάσοιτον καταστεγασοίτην
Plural καταστεγάσοιμεν καταστεγάσοιτε καταστεγάσοιεν
Infinitive καταστεγάσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
καταστεγασων καταστεγασοντος καταστεγασουσα καταστεγασουσης καταστεγασον καταστεγασοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular καταστεγάσομαι καταστεγάσει, καταστεγάσῃ καταστεγάσεται
Dual καταστεγάσεσθον καταστεγάσεσθον
Plural καταστεγασόμεθα καταστεγάσεσθε καταστεγάσονται
OptativeSingular καταστεγασοίμην καταστεγάσοιο καταστεγάσοιτο
Dual καταστεγάσοισθον καταστεγασοίσθην
Plural καταστεγασοίμεθα καταστεγάσοισθε καταστεγάσοιντο
Infinitive καταστεγάσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
καταστεγασομενος καταστεγασομενου καταστεγασομενη καταστεγασομενης καταστεγασομενον καταστεγασομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κατεστέγαζον κατεστέγαζες κατεστέγαζεν*
Dual κατεστεγάζετον κατεστεγαζέτην
Plural κατεστεγάζομεν κατεστεγάζετε κατεστέγαζον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κατεστεγαζόμην κατεστεγάζου κατεστεγάζετο
Dual κατεστεγάζεσθον κατεστεγαζέσθην
Plural κατεστεγαζόμεθα κατεστεγάζεσθε κατεστεγάζοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • τὰσ δ’ ὀροφὰσ κατεστέγαζον λίθιναι δοκοί, τὸ μὲν μῆκοσ σὺν ταῖσ ἐπιβολαῖσ ἔχουσαι ποδῶν ἑκκαίδεκα, τὸ δὲ πλάτοσ τεττάρων. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 2, chapter 10 4:2)

Synonyms

  1. to cover over

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION