Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

κατασκιάζω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: κατασκιάζω κατασκιάσω

Structure: κατα (Prefix) + σκιάζ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to overshadow, cover over, to bury

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κατασκιάζω κατασκιάζεις κατασκιάζει
Dual κατασκιάζετον κατασκιάζετον
Plural κατασκιάζομεν κατασκιάζετε κατασκιάζουσιν*
SubjunctiveSingular κατασκιάζω κατασκιάζῃς κατασκιάζῃ
Dual κατασκιάζητον κατασκιάζητον
Plural κατασκιάζωμεν κατασκιάζητε κατασκιάζωσιν*
OptativeSingular κατασκιάζοιμι κατασκιάζοις κατασκιάζοι
Dual κατασκιάζοιτον κατασκιαζοίτην
Plural κατασκιάζοιμεν κατασκιάζοιτε κατασκιάζοιεν
ImperativeSingular κατασκίαζε κατασκιαζέτω
Dual κατασκιάζετον κατασκιαζέτων
Plural κατασκιάζετε κατασκιαζόντων, κατασκιαζέτωσαν
Infinitive κατασκιάζειν
Participle MasculineFeminineNeuter
κατασκιαζων κατασκιαζοντος κατασκιαζουσα κατασκιαζουσης κατασκιαζον κατασκιαζοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κατασκιάζομαι κατασκιάζει, κατασκιάζῃ κατασκιάζεται
Dual κατασκιάζεσθον κατασκιάζεσθον
Plural κατασκιαζόμεθα κατασκιάζεσθε κατασκιάζονται
SubjunctiveSingular κατασκιάζωμαι κατασκιάζῃ κατασκιάζηται
Dual κατασκιάζησθον κατασκιάζησθον
Plural κατασκιαζώμεθα κατασκιάζησθε κατασκιάζωνται
OptativeSingular κατασκιαζοίμην κατασκιάζοιο κατασκιάζοιτο
Dual κατασκιάζοισθον κατασκιαζοίσθην
Plural κατασκιαζοίμεθα κατασκιάζοισθε κατασκιάζοιντο
ImperativeSingular κατασκιάζου κατασκιαζέσθω
Dual κατασκιάζεσθον κατασκιαζέσθων
Plural κατασκιάζεσθε κατασκιαζέσθων, κατασκιαζέσθωσαν
Infinitive κατασκιάζεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
κατασκιαζομενος κατασκιαζομενου κατασκιαζομενη κατασκιαζομενης κατασκιαζομενον κατασκιαζομενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κατασκιάσω κατασκιάσεις κατασκιάσει
Dual κατασκιάσετον κατασκιάσετον
Plural κατασκιάσομεν κατασκιάσετε κατασκιάσουσιν*
OptativeSingular κατασκιάσοιμι κατασκιάσοις κατασκιάσοι
Dual κατασκιάσοιτον κατασκιασοίτην
Plural κατασκιάσοιμεν κατασκιάσοιτε κατασκιάσοιεν
Infinitive κατασκιάσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
κατασκιασων κατασκιασοντος κατασκιασουσα κατασκιασουσης κατασκιασον κατασκιασοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κατασκιάσομαι κατασκιάσει, κατασκιάσῃ κατασκιάσεται
Dual κατασκιάσεσθον κατασκιάσεσθον
Plural κατασκιασόμεθα κατασκιάσεσθε κατασκιάσονται
OptativeSingular κατασκιασοίμην κατασκιάσοιο κατασκιάσοιτο
Dual κατασκιάσοισθον κατασκιασοίσθην
Plural κατασκιασοίμεθα κατασκιάσοισθε κατασκιάσοιντο
Infinitive κατασκιάσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
κατασκιασομενος κατασκιασομενου κατασκιασομενη κατασκιασομενης κατασκιασομενον κατασκιασομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κατεσκίαζον κατεσκίαζες κατεσκίαζεν*
Dual κατεσκιάζετον κατεσκιαζέτην
Plural κατεσκιάζομεν κατεσκιάζετε κατεσκίαζον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κατεσκιαζόμην κατεσκιάζου κατεσκιάζετο
Dual κατεσκιάζεσθον κατεσκιαζέσθην
Plural κατεσκιαζόμεθα κατεσκιάζεσθε κατεσκιάζοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • λαβὼν δ’ ὑφάσμαθ’ ἱερὰ θησαυρῶν πάρα κατεσκίαζε, θαύματ’ ἀνθρώποισ ὁρᾶν. (Euripides, Ion, episode 2:3)
  • ἔχουσα θαλλὸν μυρσίνησ ἐτέρπετο ῥοδῆσ τε καλὸν ἄνθοσ, ἡ δέ οἱ κόμη ὤμουσ κατεσκίαζε καὶ μετάφρενα. (Unknown, Elegy and Iambus, Volume II, , 45)
  • περὶ δὲ αὐτὸ κυπάρισσοι πεφύκασιν ἐσ τοσοῦτον ὕψοσ ἀνήκουσαι, ὥστε καὶ τὸ ὄροσ τὸ πρὸσ τῇ Ψωφῖδι κατεσκιάζετο ὑπ’ αὐτῶν. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 24 10:1)

Synonyms

  1. to overshadow

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION