Ancient Greek-English Dictionary Language

κατανόησις

Third declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: κατανόησις κατανόησεως

Structure: κατανοησι (Stem) + ς (Ending)

Etym.: from katanoe/w

Sense

  1. observation: means of observing

Declension

Third declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • πλὴν τοῖσ ὀφθαλμοῖσ σου κατανοήσεισ καὶ ἀνταπόδοσιν ἁμαρτωλῶν ὄψει. (Septuagint, Liber Psalmorum 90:8)
  • ἀπὸ ἀφαιρέσεωσ μερίδοσ καὶ δόσεωσ καὶ ἀπὸ κατανοήσεωσ γυναικὸσ ὑπάνδρου, (Septuagint, Liber Sirach 41:23)
  • καὶ μὴν εἰ κατανοήσεισ τὰ τῶν ἀνθρώπων πράγματα, εὑρ́οισ ἂν αὐτὰ οὔτε ἐλπίδοσ οὔτε φόβου ἄξια, παυσομένων πάντωσ καὶ τῶν ἀνιαρῶν καὶ τῶν ἡδέων. (Lucian, (no name) 20:3)
  • Ἔχει τινὰ καὶ ταῦτα κατανόησιν οὐκ ἄχαριν, τὸ δὲ σπουδάζειν πρόσ τινα τὴν οἰκείαν ὠφέλειαν τοῦ σπουδάζοντοσ ἐμφαίνει, τὸ δὲ περί τινα τὴν ἐκείνου περὶ ὅν σπουδάζει. (Lucian, 10:23)
  • αὕτη δὲ καὶ φύσει θαυμαστὴν ἔσχεν εὐκολίαν καὶ πραότητα, καὶ τὸ ἀντιφιλοῦν καὶ χαριζόμενον αὐτῆσ ἡδονὴν ἅμα καὶ κατανόησιν τοῦ φιλανθρώπου παρεῖχεν· (Plutarch, Consolatio ad uxorem, section 2 3:1)
  • "γενομένουσ, ὧν νῦν ἡ θέα καὶ κατανόησισ ἡδονάσ τε μεγάλασ καὶ φρόνημα θαυμάσιον ἐμποιεῖ τοῖσ μανθάνουσι; (Plutarch, Non posse suaviter vivi secundum Epicurum, section 115)
  • δυεῖν οὖν θάτερον ἡ τοιαύτη τῶν ἐναντίων ποιήσει παράθεσισ καὶ κατανόησισ, ἢ παράξει πρὸσ τὸ βέλτιον ἢ καὶ τοῦ χείρονοσ ἀποστήσει τὴν πίστιν. (Plutarch, Quomodo adolescens poetas audire debeat, chapter, section 4 45:1)
  • δευτέρων δὴ συστάσεων αὖ κατὰ φύσιν συνεστηκυιῶν, δευτέρα κατανόησισ νοσημάτων τῷ βουλομένῳ γίγνεται συννοῆσαι. (Plato, Hippias Major, Hippias Minor, Ion, Menexenus, Cleitophon, Timaeus, Critias, Minos, Epinomis, 426:1)

Synonyms

  1. observation

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION